Vertaling van "regio's auvergne bourgogne " (Nederlands → Duits) :

Pont Neuf is een charmant hotel gelegen tussen de regio's Auvergne, Bourgogne en Berry in Midden-Frankrijk.
Das Pont Neuf ist ein hübsches Hotel zwischen der Auvergne, dem Burgund und Berry in Zentralfrankreich.

Het Appartements Hôtel de Ville - Lyon Cocoon is ideaal gelegen voor een verkenning van de regio's Beaujolais, Bourgogne en Côte du Rhône, die op slechts 40 km afstand liggen.
Die Unterkunft eignet sich aufgrund ihrer vorteilhaften Lage gut als Ausgangspunkt für Erkundungstouren in die Regionen Beaujolais, Burgund und Côtes du Rhône.

U kunt gratis gebruikmaken van de privéparkeergelegenheid, zodat u vanuit de accommodatie gemakkelijk de regio Auvergne met de auto kunt verkennen.
Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung, so dass sich die Pension auch ideal als Ausgangspunkt eignet, um die Region Auvergne mit dem Auto zu erkunden.

Het Château de Beguin is gevestigd in een 11e-eeuws kasteel, waar de Bourgogne en Auvergne elkaar kruizen. Het biedt een spa met een verwarmd zwembad, een aangelegd park en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Ein Spa mit beheiztem Pool, ein angelegter Park und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen erwarten Sie im Château de Beguin, einem Schloss aus dem 11. Jahrhundert an der Kreuzung der Regionen Bourgogne und Auvergne.

Het luxe Princesse Flore Hotel ligt in Royat in de regio Auvergne, op 3 km van Clermont Ferrand.
Das luxuriöse Princesse Flore Hotel empfängt Sie in Royat in der Region Auverge und 3 km von Clermont-Ferrand entfernt.

Het restaurant van Le Brunet serveert traditioneel Franse gerechten en specialiteiten uit de regio Auvergne.
Traditionelle französische Küche und Spezialitäten aus der Auvergne werden im Restaurant des Le Brunet serviert.

U lokale gerechten proeven, die worden bereid met verse, biologische ingrediënten uit de tuin. Deze BB ligt op 9 km van het dorp Saint-Anthème in de regio Auvergne.
Von diesem Bed Breakfast gelangen Sie nach 9 km ins Dorf Saint-Anthème in der Auvergne.

Het hotel Auberge Du Moulin Marin is gevestigd in een voormalige 19e-eeuwse molen aan de oever van de rivier de Besbre in Lapalisse, in de regio Auvergne.
Das Auberge Du Moulin Marin begrüßt Sie in Lapalisse in der Region Auvergne und bietet Ihnen ein Hotel in einer ehemaligen Mühle aus dem 19. Jahrhundert am Ufer des Flusses Besbre.

Het door een familie beheerde Hotel California ligt in het stadscentrum van Vichy, een charmant kuur- en vakantieoord in de regio Auvergne het midden van Frankrijk.
Das familiengeführte Hotel California befindet sich im Stadtzentrum von Vichy, eines charmanten Kur- und Ferienortes in der Auvergne im Zentrum Frankreichs.

Séjours Affaires is gelegen in het natuurlijke vulkaanpark in de regio Auvergne en bevindt zich op 1,5 km van het centrum van Clermont-Ferrand, aan de snelweg N9.
Die Unterkunft Séjours Affaires erwartet Sie im Regionalen Naturpark Volcans d'Auvergne an der N9, nur 1,5 km vom Zentrum von Clermont-Ferrand entfernt.