Traduction de «regenwouden en biedt een » (Néerlandais → Allemand) :

Het wordt omgeven door nationale parken en regenwouden en biedt een tropische retraite op 1 uur rijden van Phuket.
Umgeben von Nationalparks und Regenwäldern bietet es einen tropischen Rückzugsort, nur eine Fahrstunde mit dem Auto von Phuket entfernt.

Dit all-inclusiveresort aan de Maya Rivièra ligt te midden van weelderige regenwouden en biedt een directe toegang tot het eigen strand, kindvriendelijke activiteiten, tal van eigen eetgelegenheden en een eindeloze verscheidenheid aan recreatieve sportmogelijkheden.
Eingebettet in üppige Regenwälder und mit direktem Zugang zum privaten Strand bietet dieses All-Inclusive-Resort an der Riviera Maya familienfreundliche Aktivitäten, zahlreiche gastronomische Einrichtungen und eine unendliche Vielfalt an Freizeitsport.

Dit resort wordt omgeven door palmbomen en ligt op 2 minuten lopen van Trinity Beach. Het biedt accommodatie met een balkon met uitzicht op de met regenwouden bedekte bergen.
Freuen Sie sich in diesem nur 2 Gehminuten vom Trinity Beach entfernten und von Palmen umsäumten Resort auf exklusive Unterkünfte mit einem eigenen Bad und Blick auf die Berge des Regenwalds.

Port Douglas ligt op een perfecte locatie en biedt het beste van tropisch Queensland; u kunt eenvoudig een bezoek brengen aan het Groot Barrièrerif, eeuwenoude regenwouden en veel andere natuurlijke bezienswaardigheden.
Port Douglas bietet in idealer Lage alle Vorzüge des tropischen Queensland. Leicht erreichen Sie von hier aus das Great Barrier Reef, uralte Regenwälder und viele andere Naturschönheiten.

In de buurt bevinden zich tal van eetgelegenheden langs de kust. Bellevue At Trinity Beach biedt gratis parkeergelegenheid met veiligheidspoorten. Ook beschikt het resort over autoverhuur voor het verkennen van de koraalriffen en regenwouden van Queensland.
Das Bellevue At Trinity Beach verfügt über einen kostenlosen Parkplatz mit Sicherheitstoren.

Het Volcano Fern Forest Retreat biedt gemakkelijke toegang tot wandelpaden te midden van regenwouden en lavatunnels. Dit bed breakfast ligt op iets meer dan 11 km van het nationale vulkanische park en het dorpje Volcano.
Dieses Alii Bed Breakfast befindet sich 11,3 km vom Nationalpark Volcanoes und dem Volcano Village entfernt. Es bietet einen einfachen Zugang zu den Wanderwegen durch die Regenwälder und die Lavatunnels.

Het Estaleiro Village ligt op 8 km van het centrum van Balneário Camboriú en biedt volledig ingerichte chalets en-suites met uitzicht op het Estaleiro strand. Het wordt omgeven door tropische regenwouden.
8 km von der Innenstadt von Balneário Camboriú entfernt bietet ihnen das Estaleiro Village voll ausgestattete Chalets und Suiten mit Blick auf den Strand von Estaleiro.

Het Kewarra Beach Resort is perfect gelegen om het Great Barrier Reef en de omliggende regenwouden te verkennen. Het resort is een exclusieve tropische retraite met een fantastische locatie aan het strand, op 20 minuten van de luchthaven van Cairns.
Das 20 Minuten vom Flughafen Cairns entfernte Kewarra Beach Resort ist ein einzigartiges tropisches Paradies mit hervorragender Strandlage und ein idealer Ausgangspunkt, um das Great Barrier Reef und den umliegenden Regenwald zu erkunden.

Het Sagu Mini Resort wordt omgeven door regenwouden en ligt aan de waterkant van Ilha Grande.
Von Regenwald umgeben liegt das Sagu Mini Resort an der Küste von Ilha Grande.

Dit luxe hotel is gelegen in de regenwouden van Sentosa Island en beschikt over 3 buitenzwembaden en een veelvuldig bekroonde spa.
Dieses luxuriöse Hotel befindet sich in den Regenwäldern von Sentosa Island und verfügt über 3 Außenpools und ein mehrfach preisgekröntes Spa.