Traduction de «regent-kasteel en brouwerij » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bezoek brengen aan het Regent-kasteel en brouwerij op 200 meter van het hotel, en het is 300 meter naar het Chateau Třeboň.
Das Regent Schloss mit Brauerei befindet sich 200 m vom Hotel entfernt und das Schloss von Třeboň finden Sie 300 m entfernt.

Het 3-sterrenhotel RT Regent ligt in Kazimierz en op slechts 10 minuten lopen van het prachtige kasteel van Wawel in Krakau.
Das 3-Sterne-Hotel RT Regent empfängt Sie in Kazimierz, nur 10 Gehminuten vom wunderschönen Krakauer Königsschloss Wawel entfernt.

Het pension ligt op 50 meter van de historische Bohemia Regent Brouwerij, die een pub heeft en rondleidingen organiseert.
Die historische Brauerei Bohemia Regent bietet Führungen und einen Pub finden Sie nur 50 m von der Unterkunft entfernt.

De accommodatie ligt op 3,2 km van het centrum van Dublin met zijn vele bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Dublin, de Dublin Zoo en de Guinness-brouwerij.
Das Zentrum von Dublin ist 3,2 km entfernt und bietet Attraktionen wie das Dublin Castle, den Dublin Zoo und die Guinness Brauerei.

Het hostel ligt op 8 minuten lopen van het kasteel van Dublin en op 20 minuten lopen van de Guinness-brouwerij.
Das Dublin Castle ist 8 Gehminuten vom Hostel enfernt und zur Guinness-Brauerei laufen Sie 20 Minuten.

Het fort van het kasteel Tantallon, dat halverwege de 14e eeuw is gebouwd, is met slechts 10 minuten lopen bereikbaar vanaf het Canty Bay House. Per auto rijdt u in 15 minuten tijd naar het luchtvaartmuseum, het Schotse zeevogelcentrum en de brouwerij Belhaven.
Tantallon Castle, eine Festung aus der Mitte des 14. Jahrhunderts, liegt nur 10 Gehminuten entfernt und das Luftfahrtmuseum Museum of Flight, die Vogelbeobachtungsstation Scottish Seabird Centre und die Brauerei Belhaven Brewery erreichen Sie nach jeweils 15 Fahrminuten.

Pivovarský dvůr Zvíkov ligt in Zvíkovske Podhradí, op 900 meter van het kasteel van Zvíkov, en biedt een restaurant met een brouwerij, een open haard en 2 terrassen.
Das Pivovarský dvůr Zvíkov in Zvíkovské Podhradí begrüßt Sie 900 m von der Burg Zvíkov entfernt und bietet ein Restaurant mit einer Brauerei, einen Kamin und 2 Terrassen.

U kunt een bezoek brengen aan de brouwerij van Lich, die in 4 minuten lopen te bereiken is. Het Ambiente bevindt zich op 10 minuten lopen van het treinstation, de historische binnenstad en het kasteel van Lich.
Die Licher Brauerei liegt nur 4 Gehminuten entfernt und kann besichtigt werden. Vom Ambiente erreichen Sie in 10 Gehminuten den Bahnhof und die Altstadt von Lich, in der sich auch das Schloss Lich befindet.

Le Clos du Montvinage bevindt zich dichtbij diverse bezienswaardigheden, bijvoorbeeld de brouwerij van Chimay en het kasteel van Guise.
Das Logis Le Clos Du Montvinage befindet sich in der Nähe mehrerer Sehenswürdigkeiten wie der Brauerei von Chimay und der Burg von Guise.