Traduction de «regent berlin is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle spa van het Regent Berlin is voorzien van een ruime fitnessruimte en een massageservice.
Zum stilvollen Spa des Regent gehören ein großer Fitnessraum und ein Massageservice.

Het metrostation Französische Straße bevindt zich op slechts 200 meter van het Regent Berlin.
Der U-Bahnhof Französische Straße ist nur 200 m vom Regent Berlin entfernt.

Het Regent Berlin biedt luxe, geluiddichte kamers en-suites met een antiek bureau, een dvd-speler en een marmeren badkamer.
Im Regent Berlin wohnen Sie in luxuriösen, klimatisierten Zimmern und Suiten mit einem antiken Schreibtisch, einem DVD-Player und einem Marmorbad.

The West Wing at Panglao Regents Park is voorzien van een restaurant, waar gasten kunnen genieten van een heerlijke selectie van lokale en westerse gerechten.
Im Restaurant der Unterkunft werden leckere Spezialitäten aus der Region und westliche Gerichte serviert.

De kamers van het African Regent Hotel zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een iPod-dock en een koffiezetapparaat.
Die klimatisierten Zimmer im African Regent Hotel sind mit einem Flachbild-Sat-TV, einer iPod-Dockingstation und einer Kaffeemaschine ausgestattet.

De ruime studio's van het Regents Court zijn voorzien van airconditioning en een kitchenette met een magnetron en een koelkast.
Die geräumigen, klimatisierten Studios im Regents Court verfügen über eine Küchenzeile mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

De comfortabele, goed uitgeruste kamers van het Harbor Regent Suites zijn voorzien van houten vloeren, airconditioning, kabel-tv en een minibar.
Die gemütlichen, gut ausgestatteten Zimmer im Harbor Regent Suites verfügen über Holzfußböden, eine Klimaanlage, Kabel-TV und eine Minibar.

De elegante kamers en-suites van het Grand Hyatt Berlin zijn voorzien van de nieuwste tv's van Bang Olufsen en faciliteiten om een warm drankje klaar te maken.
Die eleganten Zimmer und Suiten im Grand Hyatt Berlin sind mit dem neusten TV von Bang Olufsen sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.

De rookvrije kamers van het 4-sterrenhotel nhow Berlin zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met USB-aansluiting, thee- en koffiefaciliteiten en verduisteringsgordijnen.
Die klimatisierten Nichtraucherzimmer im 4Sterne-Hotel nhow Berlin verfügen über einen Flachbild-TV mit USB-Anschluss, Kaffee- und Teezubehör sowie Verdunkelungsvorhänge.

De eenvoudige ingerichte en lichte kamers en slaapzalen van het Cityhostel Berlin zijn voorzien van een bureau en beddengoed.
Die hellen Zimmer und Schlafsäle im Cityhostel Berlin verfügen über eine schlichte Einrichtung und sind mit einem Schreibtisch sowie Bettwäsche ausgestattet.