Traduction de «regenachtige dagen » (Néerlandais → Allemand) :

Voor regenachtige dagen is er een bibliotheek met boeken en dvd's.
Für regnerische Tage bietet das Resort eine Bibliothek mit Büchern und DVDs.

Op regenachtige dagen biedt het solarium van Hotel Boschrand een goed alternatief.
An Regentagen bietet das Solarium eine gute Alternative.

Tijdens regenachtige dagen kunt u gebruikmaken van de bibliotheek of ontspannen in de tv-kamer.
An regnerischen Tagen können Sie in der Bibliothek schmökern oder im TV-Raum entspannen.

Op regenachtige dagen kunt u trainen in de fitnessruimte van het Empfinger Hof, of ontspannen in de sauna en het solarium.
An regnerischen Tagen nutzen Sie den Fitnessraum im Empfinger Hof oder entspannen in der Sauna und dem Solarium.

Op regenachtige dagen zorgen de 2 bowlingbanen van het Gasthof zur Post voor afleiding.
Tagesausflüge nach München lohnen sich in jedem Fall.

Voor regenachtige dagen of een rustig dagje is er een ruime woonkamer met comfortabele banken en een kleine bibliotheek.
Darüber hinaus laden eine geräumige Lounge mit gemütlichen Sofas und eine kleine Bibliothek nicht nur an regnerischen Tagen zum Verweilen ein.

Op regenachtige dagen kunt u gebruikmaken van de 2 bowlingbanen van het hotel.
An regnerischen Tagen stehen Ihnen 2 Bowlingbahnen im Hotel zur Verfügung.

De hoge ramen zorgen voor natuurlijke lichtinval, zelfs op die paar regenachtige dagen.
Die großen Fenster sorgen auch an den wenigen Regentagen für ausreichend Tageslicht.

La Pertica heeft de perfecte oplossing voor regenachtige dagen - de speelzaal, compleet met biljart, tafeltennis en tafelvoetbal.
Das La Pertica bietet Ihnen auch noch die perfekte Lösung für Regentage: das Spielezimmer, komplett mit Billard, Tischtennis und Tischfußball.

Voor die zeldzame regenachtige dagen zijn er een bibliotheek en gratis vast internet.
Für Abwechslung an den wenigen Regentagen sorgen kostenfreier Internetzugang (LAN) und eine Bibliothek.