Vertaling van "regelt het ontbijt en haalt " (Nederlands → Duits) :

Het verblijf regelt het ontbijt en haalt eventueel de boodschappen voor de gasten.
Auf Wunsch können Ihnen ein Frühstück oder Lebensmittel in das Apartment geliefert werden.

Uw vriendelijke gastheer haalt u met plezier af van de luchthaven of regelt een huurauto voor u waarmee u de bezienswaardigheden van de stad kunt bezoeken.
Ihr freundlicher Gastgeber holt Sie gerne am Flughafen ab und organisiert Ihnen einen Mietwagen, mit dem Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt erkunden können.

Het ontbijt in BB Villa Turin wordt geserveerd in de eetkamer op de begane grond, waar ook vergaderingen en feestmaaltijden gehouden kunnen worden. Er zijn prima busverbindingen naar het centrum van Turijn en op verzoek regelt het personeel vervoer naar de luchthaven.
Das Villa Turin BB bietet Ihnen Frühstück im Speisesaal im Erdgeschoss, welcher auch für Tagungen und Bankette genutzt werden kann. Ihnen stehen ausgezeichnete Busverbindungen ins Zentrum von Turin zur Verfügung und auf Anfrage organisieren die Mitarbeiter gern einen Transferservice zum Flughafen.

Op verzoek regelt het hotel voor de gasten een ontbijt bij de bakker, dagelijks vanaf 07:00 uur, behalve op zondag.
Das Hotel organisiert Ihnen auch das Frühstück in der Bäckerei ab 07:00 Uhr, täglich außer sonntags.