Traduction de «regelmatig strandfeesten georganiseerd worden » (Néerlandais → Allemand) :

Drankjes en exotische cocktails zijn verkrijgbaar in de bar, waar ook regelmatig strandfeesten georganiseerd worden.
Getränke und exotische Cocktails werden Ihnen an der Bar serviert, die auch regelmäßig Beach Partys organisiert.

Elke avond worden er in de bar Splash strandfeesten georganiseerd. Voor een cocktail wendt u zich tot de stijlvolle loungeruimte of tot het restaurant Cascades, met terrassen op 2 niveaus.
In der Splash Bar findet jeden Abend eine Strandparty statt. Cocktails genießen Sie im stilvollen Loungebereich oder im Poolrestaurant Cascades mit seiner Terrasse auf 2 Ebenen.

Op de geplaveide straten van Galway worden regelmatig markten georganiseerd en er zijn genoeg traditionele Ierse pubs en restaurants te vinden.
Wenn nötig kann hier auch ein zusätzliches Schlafsofa untergebracht werden. In den gepflasterten Straßen von Galway gibt es eine Vielzahl von traditionellen irischen Pubs und Restaurants und in regelmäßigen Abständen finden hier Märkte statt.

Hier wordt 's avonds regelmatig livemuziek georganiseerd. Er is ook een gezellige lounge met een echte open haard en uitzicht op de tuin.
Ebenso lädt eine gemütliche Lounge mit echtem Kaminfeuer und Gartenblick zum Verweilen ein.

Er worden regelmatig avonden georganiseerd met live klassieke muziek in het restaurant.
Im Restaurant finden regelmäßig Abende mit klassischer Live-Musik statt.

In de tuin worden regelmatig barbecues georganiseerd.
Im Garten werden regelmäßig Grillabende veranstaltet.

Verder zijn er speciaal ontworpen ruimtes voor pilates, yoga en traditionele dansen. In de zomer worden er regelmatig evenementen georganiseerd.
Zudem verfügt das Hotel über spezielle Bereiche für Pilates, Yoga und traditionelle Tänze.

Er worden 's avonds regelmatig barbecues georganiseerd in de tuin.
Im Garten werden regelmäßig Grillabende organisiert.

Hostal La Aceitera de Trafalgar ligt op 10 minuten lopen van het Faro de Trafalgar-strand en beschikt over een mooi terras in de tuin met een bar en barbecuefaciliteiten waar regelmatig livemuziek georganiseerd wordt.
Das nur 10 Gehminuten vom Strand Faro de Trafalgar entfernte La Aceitera de Trafalgar bietet eine reizvolle, mit einer Bar und einem Grill ausgestattete Gartenterrasse, wo regelmäßig Live-Musik statt.

Hotel Glen Usk beschikt over een zaal met een dansvloer, waar regelmatig entertainment georganiseerd wordt.
Das Glen Usk Hotel verfügt über einen Veranstaltungsraum mit einer Tanzfläche, in dem regelmäßig Unterhaltungsprogramme stattfinden.