Traduction de «regelmatig snelle » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf de pier in het centrum van Tremezzo, op 800 meter van de accommodatie, vertrekken er regelmatig snelle veerdiensten volgens een vaste dienstregeling.
Steigen Sie an Bord des fahrplanmäßigen Tragflügelboots, das 800 m von der Unterkunft entfernt an der Seebrücke im Stadtzentrum von Tremezzo anlegt.

Het hotel ligt naast het treinstation met snelle regelmatige verbinding met het zakencentrum van Sydney.
Das Hotel liegt neben dem Bahnhof, der schnellen Linienverkehr u. reguläre Verbindungen nach Sydney (CBD) bietet.

Het hotel biedt via snelle en regelmatige, reguliere busdiensten uitstekende vervoersverbindingen naar het historische centrum, het expositiecentrum en een aantal belangrijke trekpleisters, zoals de Medici villa's, het Stibbert museum, het ziekenhuis van Careggi en het kinderziekenhuis van Meyer.
Das Hotel bietet schnelle und regelmäßige Busverbindungen in das historische Zentrum, zum Messegelände und zu anderen bedeutenden Attraktionen wie den herrlichen Medici-Villen, dem Stibbert-Museum, dem Krankenhaus Careggi und dem Kinderkrankenhaus Careggi.

Er rijden regelmatig bussen naar het treinstation van Toledo. Vanaf dit station kunt u de snelle AVE-trein nemen naar Madrid (een rit van 30 minuten).
Mit regelmäßig verkehrenden Linienbussen gelangen Sie zum Bahnhof Toledo. Von dort erreichen Sie Madrid nach 30 Fahrminuten mit dem Hochgeschwindigkeitszug AVE.

De nabijgelegen bus-en tramhaltes bieden snelle en regelmatige verbindingen naar het centrum.
Die nahe gelegenen Bus- und Straßenbahnhaltestellen bieten eine schnelle und regelmäßige Verbindungen in die Innenstadt.

Villa Anima heeft een gedeelde keuken waar de gasten een snelle maaltijd kunnen bereiden en er worden regelmatig Griekse barbecueavonden georganiseerd.
In der Gemeinschaftsküche des Anima können Sie schnelle Mahlzeiten zubereiten. Griechische Grillabende werden regelmäßig organisiert.