Vertaling van "regelmatig kunt genieten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een lounge en 2 bars, waar u regelmatig kunt genieten van live amusement.
Entspannung versprechen der Loungebereich und 2 Bars mit regelmäßiger Live-Unterhaltung.

U kunt zeer regelmatig voor de deur in- en uitstappen. Elke ochtend wordt er op verzoek een volledig Engels ontbijt naar uw smaak bereid, waarvan u kunt genieten in de prachtige serre of buiten op de patio.
Die Haltestelle liegt direkt vor der Haustür. Jeden Morgen wird ein frisch zubereitetes englisches Frühstück angeboten, das Sie im schönen Wintergarten oder auf der Außenterrasse zu sich nehmen können.

Er is ook een bar met een drankvergunning, waar regelmatig live muziekoptredens plaatsvinden, waar u kunt genieten van een verscheidenheid aan drankjes en waar u kunt ontspannen bij de open haard.
In der lizenzierten Bar, wo regelmäßig Livemusik veranstaltet wird, können Sie eine Auswahl an Getränken genießen und am offenen Kamin entspannen.

U kunt genieten van lekkernijen zoals vispannetjes die worden geserveerd door serveersters in traditioneel Volendamse klederdracht. Het art hotel Spaander organiseert ook regelmatig evenementen met verschillende soorten muziek, amusement en kunst.
Köstlichkeiten wie gedünsteter Fisch werden Ihnen von Kellnerinnen in der traditionellen Tracht der Stadt Volendam serviert. Das art hotel Spaander organisiert regelmäßig verschiedene Musik-, Unterhaltungs- und Kunstveranstaltungen.

U kunt genieten van lokale bieren en Japanse sake in de salon, waar regelmatig klassieke livemuziek wordt aangeboden.
Verweilen Sie im Salon auf ein Bier aus der Region oder japanischen Sake.

U kunt genieten van cocktails en drankjes in de bar, die ook regelmatig livemuziek en 's avonds amusement verzorgt.
Cocktails und Getränke können Sie an der Bar genießen.

Het hotel organiseert regelmatig speciale avonden waar u kunt genieten van barbecuegerechten en Indiase of Italiaanse specialiteiten.
Freuen Sie sich auf spezielle Abende mit italienischen, indischen und Grillspeisen sowie Live-Jazz-Musik.

De eigen pub biedt 's avonds regelmatig entertainment en livemuziek, en u kunt genieten van de traditionele Schotse gastvrijheid.
Freuen Sie sich auf regelmäßige Abendunterhaltung und Livemusik im Pub der Unterkunft. Dort genießen Sie die traditionelle schottische Gastfreundschaft.

U kunt genieten van een regelmatig wisselend à la carte menu, bereid met verse lokale producten, en heerlijke wijnen en likeuren.
Auf der Speisekarte stehen häufig wechselnde Gerichte mit frischen Produkten aus der Region. Erlesene Weine und Spirituosen runden die Mahlzeiten ab.

Het Yianna Hotel biedt regelmatig avondentertainment in de populaire bar Alter Ego, waar u kunt genieten van livemuziek en dans, met allerlei Griekse versnaperingen.
Das Yianna Hotel bietet Ihnen von Zeit zu Zeit Abendunterhaltung in seiner beliebten Bar Alterego, in der Sie mit Live-Musik, Tanz und zahlreichen griechischen Erfrischungen verwöhnt werden.