Traduction de «regelmatig diverse activiteiten georganiseerd » (Néerlandais → Allemand) :

Er worden regelmatig diverse activiteiten georganiseerd. Doe bijvoorbeeld mee met het fitness- en aerobicsprogramma, kom nachtsleeën en geniet van avonden met livemuziek. Ook kunt u meedoen aan bingo, wedstrijden en begeleide wandeltochten. Verder zijn er nordic walking-weken en mountainbiketochten.
Regelmäßig werden verschiedene Aktivitäten wie Fitness- und Gymnastikprogramm, Nachtrodeln, Live-Musikabende, Bingoabende, Gästeturniere, geführte Wanderungen, Nordic-Walking-Wochen sowie Mountainbikeverleih und -touren angeboten.

Er worden regelmatig diverse activiteiten georganiseerd, zoals begeleide fietstochten, nodric walking-weken en mountainbiketochten. U kunt bij het hotel een mountainbike huren.
Regelmäßig werden verschiedene Aktivitäten wie geführte Wanderungen, Nordic-Walking-Wochen sowie Moutainbikeverleih und -touren veranstaltet.

Voor de kinderen is er bovendien een speelruimte en er worden regelmatig creatieve activiteiten georganiseerd.
Kinder vergnügen sich im Spielzimmer und regelmäßige Aktivitäten wie Arts Crafts werden ebenfalls angeboten.

Voor de kinderen worden diverse activiteiten georganiseerd. Ze hebben een eigen club, een eigen speeltuin en een eigen menu.
Für Kinder werden zahlreiche Aktivitäten, darunter ein Kinderklub und ein Spielplatz, sowie ein eigenes Menü angeboten.

Er worden diverse activiteiten georganiseerd, waaronder jetskiën en bootexcursies. De kamers en-suites zijn alle voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Man organisiert Ihnen gerne Jet-Ski oder Bootsausflüge. Alle Zimmer und Suiten verfügen über eine Klimaanlage und kostenfreies WLAN.

Er worden diverse activiteiten georganiseerd, waaronder begeleide wandeltochten, raften op de rivier en safari's op de sneeuwscooter.
Zu den organisierten Aktivitäten, die angeboten werden, zählen geführte Wanderungen, Rafting und Schneemobil-Safaris.

Tegen een toeslag worden er diverse activiteiten georganiseerd, zoals snorkelen, duiken en vissen.
Eine Reihe von Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Angeln kann gegen Aufpreis organisiert werden.

Er worden diverse activiteiten georganiseerd in de Maro kinderclub. Er is een Teens Club met een Nintendo Wii en in de Hobby Club worden creatieve workshops gegeven voor alle leeftijden.
Darüber hinaus gibt es in der Unterkunft die Möglichkeit Fahrräder zu reparieren und auch Abstellmöglichkeiten für Fahrräder sind vorhanden. Im Maro-Kinderclub werden verschiedene Aktivitäten organisiert. Im Teens-Club finden Sie ein Nintendo Wii und im Hobby-Club werden Kreativ-Workshops für alle Altersgruppen abgehalten.

Bij het Travel Charme Fürstenhaus Am Achensee worden diverse activiteiten georganiseerd, zoals nordic walking, wandelen en aquafitness.
Das Travel Charme Fürstenhaus Am Achensee hat verschiedene Aktivitäten wie Nordic Walking, Wandern oder Aquafitness für Sie im Angebot.

Er worden diverse activiteiten georganiseerd, waaronder tennis, wandelen en mountainbiken.
Freuen Sie sich auf verschiedene Aktivitäten wie Tennis, Wandern und Mountainbiken.