Vertaling van "regelen van massages of yogasessies " (Nederlands → Duits) :

Het personeel bij de receptie staat van 07:00 tot 23:00 uur voor u klaar en kan u helpen met het regelen van massages of yogasessies.
Die Mitarbeiter an der Rezeption sind von 07:00 bis 23:00 Uhr für Sie das und helfen Ihnen gern, Massagen oder Yoga-Sitzungen zu arrangieren.

U kunt genieten van Ayurvedische massages en yogasessies in de spa, of het personeel bij de excursiebalie vragen een cruise bij zonsondergang voor u te regelen.
Freuen Sie sich im Spa auf ayurvedische Massagen und Yogastunden oder vereinbaren Sie am Tourenschalter eine Bootsfahrt zum Sonnenuntergang.

Er worden massages en yogasessies gegeven.
Lassen Sie sich auch mit Massagen verwöhnen und nehmen Sie an Yoga-Sessions teil.

Het personeel van de 24-uursreceptie kan u helpen met het regelen van massages en pendeldiensten.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gerne Massagen oder einen Shuttleservice für Sie.

Het personeel helpt u graag met het regelen van massages en pendeldiensten.
Die Mitarbeiter arrangieren Ihnen gerne eine Massage oder einen Shuttleservice.

Het personeel van het resort kan helpen met het regelen van massages, snorkelen, duiken en diverse rondleidingen.
Die Mitarbeiter des Resorts arrangieren gern Massagen, Schnorchel- und Tauchausflüge sowie verschiedene Rundfahrten für Sie.

De receptie is 24 uur per dag geopend en het personeel daar helpt u graag met het regelen van massages en bagageopslag.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren Ihnen gerne Massageanwendungen und bieten eine Gepäckaufbewahrung.

Ze kunnen ook helpen met het regelen van massages, huurfietsen en paardrijtochten.
Die Mitarbeiter sind Ihnen auch behilflich, wenn Sie sich eine Massage gönnen, Fahrräder leihen oder einen Ausritt unternehmen möchten.

Het vriendelijke personeel van Secret Paradise Resort Turtle Sanctuary helpt u graag met een wasservice, het organiseren van excursie en het regelen van massages.
Das freundliche Personal im Secret Paradise Resort Turtle Sanctuary hilft Ihnen gern mit einem Wäscheservice, der Organisation von Touren und Ausflügen sowie Massageanwendungen.