Vertaling van "regelen van gidsen en vervoer " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers helpen u graag met het regelen van gidsen en vervoer van/naar de luchthaven. Hiervoor geldt een toeslag.
Zur Erkundung der Insel können Sie auch ein Fahrrad ausleihen. Gegen Aufpreis arrangieren Ihnen die Mitarbeiter Flughafentransfers und Fremdenführer.

Op verzoek kunnen er gidsen en vervoer van/naar de luchthaven worden geregeld.
Reiseleiter und Flughafentransfers sind auf Anfrage verfügbar.

Het personeel kan helpen bij het regelen van tickets, excursies, vervoer of een huurauto.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie Tickets oder Ausflüge buchen möchten, einen Transfer benötigen oder ein Auto anmieten wollen.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het regelen van uitstapjes en vervoer.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gern bei Ihrer Reiseplanung behilflich.

Relais Hotel du Vieux Paris biedt ook tal van diensten, waaronder een 24-uursreceptie met een conciërge die kan helpen bij het regelen van museumtickets en vervoer naar de luchthaven of het treinstation.
Das Relais Hotel du Vieux Paris bietet zudem eine Reihe von Dienstleistungen wie eine 24-Stunden-Rezeption mit Concierge, der Ihnen bei der Organisation von Museumstickets und dem Transfer zum Flughafen/Bahnhof behilflich ist.

Uw gastheren helpen u graag met het regelen van excursies en vervoer van/naar de luchthavens in de buurt. U kunt ook een auto huren bij de lodge.
Darüber hinaus arrangieren Ihre aufmerksamen Gastgeber gern Transfers von und zu den nahe gelegenen Flughäfen oder organisieren Ausflüge und Mietwagen für Sie.

Het personeel helpt u graag met het regelen van een huurauto, vervoer naar de luchthaven en dagtochten. Hiervoor geldt een toeslag.
Die Mitarbeiter arrangieren gegen Aufpreis gerne einen Mietwagen, Flughafentransfers und Tagesausflüge für Sie.

Gasten kunnen een auto huren om de omgeving te verkennen en het personeel van de excursiebalie helpt u graag met het regelen van uitstapjes en vervoer.
Sie können ein Auto mieten, um die Gegend zu erkunden. Am Tourenschalter erhalten Sie außerdem Unterstützung bei der Buchung von Sightseeing-Touren und Ihrer Reiseplanung.

Het personeel van het Elysées Hôtel staat 24 uur per dag tot uw beschikking om te helpen bij het reserveren van restaurants en het regelen van excursies en vervoer.
Das Personal des Elysées Hotel hilft Ihnen rund um die Uhr bei der Reservierung eines Tisches in Restaurants und mit Buchungen von Ausflügen und Hoteltransfers.

U kunt gratis gebruikmaken van een computer met internet. De medewerkers helpen u graag met het regelen van theaterkaartjes en vervoer.
Ein Computer mit kostenfreiem Internetanschluss steht ebenfalls zur Nutzung bereit und Theaterkarten oder Transport können auf Anfrage arrangiert werden.