Vertaling van "regelen op minder " (Nederlands → Duits) :

Ferienweingut Hirschen Schulstraße kan lokale wijn proeverijen regelen. Op minder dan 10 minuten lopen vindt u diverse restaurants.
Das Ferienweingut Hirschen Schulstraße organisiert für Sie gerne Weinverkostungen, und mehrere Restaurants laden innerhalb eines 10-minütigen Spaziergang zum Verweilen ein.

De accommodatie kan autoverhuur en pendeldiensten regelen. Op minder dan 5 minuten lopen van de accommodatie vindt u onder andere een markt met vers voedsel, een postkantoor, een geldautomaat, een busstation en de veerhaven.
Ein Markt mit frischen Lebensmitteln, ein Postamt, ein Geldautomat, ein Busbahnhof und der Fährhafen sind 5 Gehminuten von der Unterkunft entfernt.

Op minder dan 800 meter vindt u een bushalte en verscheidene restaurants, en de haven van Adamas ligt op 10 km afstand. Het personeel bij de receptie helpt u graag met het regelen van rondleidingen en autoverhuur.
In einem Umkreis von 800 m befinden sich eine Bushaltestelle und verschiedene Restaurants. Der Hafen von Adamas liegt 10 km entfernt.

Als u uw golfvaardigheden wilt oefenen, kan het hotelpersoneel golfprogramma's regelen in één van de 2 golfbanen, die zich op minder dan 5 minuten rijden bevinden.
Wenn Sie Ihr Handicap verbessern möchten, organisieren Ihnen die Mitarbeiter des Hotels gerne Golfprogramme auf einem der nur 5 Autominuten entfernten 2 Golfplätze.

Het personeel kan een huurauto voor u regelen voor een bezoek aan het beroemde Platis Gialos-strand, op minder dan 10 minuten rijden.
Die Mitarbeiter arrangieren für Sie gern einen Mietwagen, mit dem Sie z. B. den berühmten, 10 Fahrminuten entfernten Strand Platis Gialos erkunden können.

Het personeel bij de receptie kan roomservice regelen, of u kunt een bezoek brengen aan een van de karakteristieke restaurants op minder dan 15 minuten lopen, in El Pont de Suert.
Die Mitarbeiter an der Rezeption können Bestellungen für den Zimmerservice entgegennehmen. Darüber hinaus laden im 15 Gehminuten entfernten El Pont de Suert mehrere Restaurants mit landestypischer Küche zu einem Besuch ein.

De 24-uursreceptie van het hotel kan een taxi voor u regelen naar de luchthaven Vnukovo, minder dan 30 km verderop.
Die 24-Stunden-Rezeption des Bagrations bucht gerne ein Taxi zum weniger als 30 km entfernten Flughafen Vnukovo für Sie.

Andere restaurants en bars vindt u op minder dan 1,5 km. Op verzoek en tegen een toeslag kan de eigenaar diverse excursies voor u regelen.
Weitere Restaurants und Bars erwarten Sie in einem Umkreis von 1,5 km. Die Besitzer können auf Anfrage und gegen Aufpreis verschiedene Ausflüge arrangieren.

De oever van Loch Lomond is in minder dan 5 minuten lopen te bereiken en The Inn on Loch Lomond kan helpen bij het regelen van watersporten en andere activiteiten in de buurt.
Das Ufer des Loch Lomond erreichen Sie zu Fuß nach knapp 5 Minuten. Die Mitarbeiter des The Inn on Loch Lomond helfen Ihnen gerne bei der Organisation von Wassersportarten oder Aktivitäten in der Umgebung.

De internationale luchthaven van Funchal ligt op minder dan 40 minuten rijden, en Villa Do Mar kan op verzoek een pendeldienst regelen.
Den internationalen Flughafen erreichen Sie von hier in weniger als 40 Fahrminuten, und die Villa do Mar arrangiert Ihnen auf Anfrage gerne einen Transfer.