Traduction de «regelen op aanvraag » (Néerlandais → Allemand) :

Het centrale busstation ligt op 750 meter afstand en het centraal station ligt op 1 km. De luchthaven van Belgrado ligt op ongeveer 15 km afstand en de eigenaren kunnen transfers regelen op aanvraag en tegen een toeslag.
Während Sie nach 750 m zum zentralen Busbahnhof gelangen, trennt Sie vom Hauptbahnhof 1 km. Die Eigentümer stellen auf Anfrage und gegen Aufpreis gern einen Transfer zum 15 km entfernten Belgrader Flughafen für Sie bereit.

Het personeel kan een chef-kok regelen op aanvraag.
Die Mitarbeiter arrangieren auf Anfrage gerne einen Koch für Sie.

De internationale luchthaven Diagoras ligt op een afstand van 12 km. Het personeel kan een huurauto voor u regelen op aanvraag en er is gratis parkeergelegenheid.
Vom internationalen Flughafen Diagoras trennen Sie 12 km. Die Mitarbeiter organisieren gerne Mietautos für Sie und die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei.

Het personeel van Senia Villas kan massages regelen op aanvraag.
Die Mitarbeiter der Senia Villas arrangieren auf Anfrage gerne Massagen.

Calisto Hotel kan massages regelen op aanvraag. U kunt gebruikmaken van de sauna, het stoombad en de hot tub op het terrein tegen een toeslag.
Das Calisto Hotel organisiert auf Anfrage auch Massagen für Sie. Die Sauna, das Dampfbad und den Whirlpool der Unterkunft nutzen Sie gegen Aufpreis.

Massages op de kamer en vervoer kunt u regelen op aanvraag.
Gönnen Sie sich auch eine Massage auf Ihrem Zimmer.

Naar de luchthaven van Faro is het 109 km. De accommodatie kan een pendeldienst naar de luchthaven regelen op aanvraag.
Der Flughafen Faro liegt 109 km entfernt und das Hotel kann auf Anfrage eine Flughafentransfer organisieren.

Voor de veeleisende golfer kunnen de medewerkers van het HQ uitstapjes en vervoer van/naar de golfbaan naar keuze regelen. Op aanvraag is er meer informatie verkrijgbaar.
Für den anspruchsvollen Golfer bietet das Team des H.Q einen Golf-Kurzurlaub mit Transport zu und von jedem Golfplatz Ihrer Wahl.

Het personeel bij de receptie kan een huurauto, ritten te paard en windsurfen regelen op aanvraag, evenals informatie over de omgeving.
Die Mitarbeiter an der Rezeption arrangieren auf Anfrage gerne einen Mietwagen, Reitmöglichkeiten und Windsurfen für Sie und helfen Ihnen auch mit Informationen zur Umgebung weiter.

De luchthaven Capodichino bereikt u in 20 minuten rijden en het personeel kan vervoer regelen op aanvraag.
Den Flughafen Capodichino erreichen Sie nach 20 Fahrminuten und auf Anfrage arrangieren die Mitarbeiter gerne einen Transfer für Sie.