Vertaling van "regelen om walvissen " (Nederlands → Duits) :

Bij de excursiebalie kunt u tochten regelen om walvissen te bekijken, en trips naar Mount Cook en de Fox Gletsjer.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter arrangieren gerne Walbeobachtungstouren sowie Ausflüge zum Mount Cook und zum Fox-Gletscher für Sie.

De excursiebalie kan cruises regelen om walvissen te spotten.
Am Tourenschalter können Sie Wal-Beobachtungstouren arrangieren.

Het hotel biedt ook een sauna en een excursiebalie die een verscheidenheid aan reizen kan regelen, zoals walvissen spotten, dinercruises en paardrijden.
Das Hotel bietet auch eine Sauna und einen Tourenschalter. Gern können verschiedene Ausflüge, darunter zu Walbeobachtungen, zu Kreuzfahrten zum Abendessen und zum Reiten für Sie organisiert werden.

In Tofino, op slechts 5 minuten rijden van de accommodatie, kunt u een tochtje regelen om walvissen en beren te spotten.
Wal- und Bärenbeobachtung sind an der Jamie's Whaling Station möglich, die 5 Minuten entfernt in Tofino liegt.

Geniet van een prachtig uitzicht op de oceaan, terwijl de attente gastheren uitstapjes voor u regelen om op een boot walvissen te spotten. Ze kunnen ook uitstapjes naar restaurants of wijnproeverijen voor u regelen.
Während Sie den herrlichen Meerblick bestaunen, können Ihre aufmerksamen Gastgeber ein Boot für die Walbeobachtung, einen Platz im Restaurant oder einen Ausflug zur Weinprobe für Sie organisieren.

Ter ontspanning kunt u walvissen gaan spotten, dolfijnen ontmoeten en andere uitstapjes en activiteiten regelen bij de excursiebalie.
Am Tourenschalter können Sie Wal- und Delphinbeobachtungstouren, Besichtigungstouren und andere Aktivitäten buchen.

De excursiebalie kan helpen bij het regelen van tochten om walvissen te spotten, als het daar het seizoen voor is.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren saisonale Walbeobachtungstouren für Sie.

Het personeel van de excursiebalie kan u helpen met het regelen van lokale activiteiten, zoals walvissen kijken, rondvluchten, kajakken en wandelingen in de wildernis.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie Walbeobachtung, reizvollen Rundflügen, Kajakfahrten und Wanderungen durch die Wildnis behilflich.

Het Seasands Lodge Conference Centre helpt u graag met het regelen van diverse excursies en activiteiten, waaronder bootsafari's op het meer St Lucia, paardrijden in de wetlands, wildparkexcursies, en walvissen bekijken.
Die Seasands Lodge hilft Ihnen gerne bei der Organisation einer Vielzahl von Ausflügen und Aktivitäten, einschließlich Bootssafaris auf dem See St. Lucia, Reiten in den Feuchtgebieten, Exkursionen im Wildgehege und der Walbeobachtung.

Het personeel bij de excursiebalie kan u helpen met het regelen van lokale activiteiten, zoals parachutespringen, uitstapjes naar het Canterbury Museum en boottochten om walvissen te spotten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gerne Aktivitäten wie Fallschirmspringen, Ausflüge ins Canterbury Museum und Walbeobachtungen für Sie.