Traduction de «regelen om naxos » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel kan een huurauto regelen om Naxos op 17 km afstand te gaan verkennen.
Die Mitarbeiter arrangieren gern einen Mietwagen für Sie, damit Sie die 17 km entfernte Stadt Naxos erkunden können.

De medewerkers van de 24-uursreceptie kunnen een huurauto voor u regelen en informatie verstrekken over nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het beroemde, op 3 km afstand gelegen Agia Anna-strand. De haven van Naxos ligt op 500 meter afstand en de luchthaven van Naxos ligt op 2 km van het hotel.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption unterstützen Sie gerne bei der Anmietung eines Wagens und bieten Informationen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten wie dem berühmten, 3 km entfernten Strand Agia Anna. Der Hafen von Naxos liegt 500 m entfernt und den Flughafen Naxos erreichen Sie nach 2 km.

De stad Naxos bevindt zich op 6 km afstand. Het personeel kan auto- en fietsverhuur regelen.
Naxos-Stadt erreichen Sie nach 6 km. Die Mitarbeiter der Unterkunft helfen Ihnen gern beim Anmieten eines Autos oder eines Fahrrads.

De receptiemedewerkers kunnen een huurauto of een taxi voor u regelen. De luchthaven van Naxos ligt op op 2 km afstand.
Die Mitarbeiter an der Rezeption des Zevgoli organisieren gern einen Leihwagen oder ein Taxi zum 2 km entfernten Hafen von Naxos für Sie.

De luchthaven van Naxos bevindt zich op minder dan 9 km afstand. De stad Naxos en de haven liggen op 10 km afstand. Het personeel kan een huurauto voor u regelen en er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Der Flughafen Naxos befindet sich 9 km entfernt. Von der Stadt Naxos und ihrem Hafen trennen Sie 10 km. Die Mitarbeiter organisieren Ihnen gerne ein Mietauto.

De 24-uursreceptie verhuurt auto's, kan vervoer regelen en biedt informatie over de bezienswaardigheden van Naxos en de nabijgelegen stranden.
Die 24-Stunden-Rezeption hilft Ihnen gerne mit einem Mietwagenservice, organisiert einen Transfer für Sie oder unterstützt Sie mit Reiseinformationen über die Sehenswürdigkeiten von Naxos und die nahe gelegenen Strände.

Naxos-stad en de gelijknamige haven bevinden zich op 17 kilometer van de appartementen. De eigenaars staan de hele dag tot uw beschikking en kunnen een huurauto voor u regelen. Er is tevens gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar op het terrein.
Die Stadt Naxos und der Hafen liegen 17 km entfernt. Die Besitzer sind den ganzen Tag über erreichbar. Sie arrangieren gern ein Mietauto für Sie. Vor Ort stehen Ihnen kostenfrei Privatparkplätze zur Verfügung.

De medewerkers kunnen een huurauto voor u regelen, waarmee u de 17-kilometer verderop gelegen stad Naxos kunt verkennen.
Mitarbeiter arrangieren gern einen Mietwagen, damit Sie die 17 km entfernte Stadt Naxos erkunden können.

De stad Naxos en de haven liggen op 3 km van het Kouros Art Hotel en het is minder dan 8 km naar kleine dorpjes, zoals Vivlos. Het personeel kan u helpen bij het regelen van auto-, motor- of fietsverhuur of bij het organiseren van uitstapjes en korte cruises.
Das Stadtzentrum und der Hafen von Naxos liegen 3 km entfernt und im Umkreis von 8 km laden kleine Dörfer wie Vivlos zu einem Besuch ein. Die Mitarbeiter unterstützen Sie gern beim Anmieten von Autos, Motorrädern oder Fahrrädern sowie bei der Organisation von Ausflügen und kleinen Schiffstouren.