Vertaling van "regelen en verstrekt informatie " (Nederlands → Duits) :

Het personeel van de 24-uursreceptie kan een skiopslag regelen en verstrekt informatie over nabijgelegen resorts en buitenactiviteiten in de omgeving.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden Rezeption helfen Ihnen gerne mit der Aufbewahrung Ihres Skizubehörs weiter und bieten Informationen über nahegelegene Resorts und andere lokale Aktivitäten im Freien.

Het personeel van Calma do Mar staat voor u klaar om het beste uit uw verblijf te halen en verstrekt informatie over de omgeving en helpt bij het regelen van activiteiten.
Sie bekommen hier Informationen über die Umgebung und Hilfe bei der Organisation von Aktivitäten wie Walbeobachtung und Tauchen mit Delfinen.

De 24-uursreceptie kan een wasservice regelen en verstrekt graag toeristische informatie om de omgeving te verkennen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gern Wäschemöglichkeiten für Sie und versorgen Sie mit Tourismus-Informationen.

De excursiebalie van het hotel regelt huurauto's en verstrekt informatie over bezienswaardigheden in de omgeving.
Der Tourenschalter des Hotels ist Ihnen gerne bei der Autovermietung und mit Informationen über lokale Sehenswürdigkeiten behilflich.

De excursiebalie verstrekt informatie over de omgeving.
Am Tourenschalter erhalten Sie Informationen über die Umgebung.

Het behulpzame personeel staat 24 uur per dag voor u klaar en verstrekt informatie bij de excursiebalie.
Die hilfsbereiten Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr mit Informationen und einem Tourenschalter zur Verfügung.

De excursiebalie verstrekt informatie over uitstapjes in de omgeving en fietsen zijn beschikbaar op verzoek.
Der Tourenschalter versorgt Sie mit Trekking-Informationen über die Umgebung und Fahrräder sind auf Anfrage erhältlich.

Het personeel van Tabaiba verstrekt informatie over Lanzarote en regelt huurauto's en -fietsen.
Die Mitarbeiter im Tabaiba arrangieren gern einen Mietwagen oder ein Mietfahrrad für Sie und sind Ihnen mit Informationen über Lanzarote behilflich.

De receptie verstrekt informatie over bezienswaardigheden en wandel- en fietsroutes.
Die Mitarbeiter der Rezeption geben Ihnen gern Informationen zu Sehenswürdigkeiten sowie zu Wander- und Radwegen.

De 24-uursreceptie biedt een autoverhuurservice en verstrekt informatie over diverse stranden, zoals het strand van Agios Stefanos, gelegen op slechts 1 km van het hotel, en het Paradise-strand, gelegen op 5 km van het hotel.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption helfen Ihnen gerne bei der Anmietung eines Autos und stehen Ihnen mit Informationen über die verschiedenen Strände der Umgebung zur Verfügung, wie zum Beispiel den nur 1 km entfernten Strand Agios Stefanos und dem 5 km entfernten Strand Paradise Beach.