Vertaling van "regelen en kranten " (Nederlands → Duits) :

De 24-uursreceptie kan een personal shopper voor u regelen en kranten zijn op aanvraag beschikbaar.
Gern organisieren die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption einen Personal Shopper für Sie.

Daarnaast biedt het hotel een 24-uursreceptie met gratis kranten, waar gasten een pendeldienst naar de luchthaven kunnen regelen.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören eine 24-Stunden-Rezeption mit kostenlosen Zeitungen, wo auch der Flughafentransfer organisiert wird.

Het personeel bij de 24-uursreceptie kan een huurauto voor u regelen en zorgt dat er dagelijks kranten klaarliggen in de woonkamer van het hotel.
Die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption arrangieren gerne einen Mietwagen für Sie und bieten einen Tageszeitungsservice im Wohnzimmer des Hotels an.

Ook zijn er in het hotel binnenlandse en buitenlandse kranten beschikbaar. Het Centar kan vervoer tussen hotel en luchthaven voor u regelen, en ook vervoer naar andere interessante plekjes.
Das Centar arrangiert auf Anfrage gerne Ihren Flughafentransfer und den Transport zu anderen Sehenswürdigkeiten.

U kunt er ook gebruikmaken van kluisjes en kranten lezen. Het personeel bij de excursiebalie kan u helpen met autoverhuur en kaartjes voor u regelen.
Das Personal an der Rezeption ist Ihnen gern bei der Anmietung eines Wagens und der Buchung von Tickets behilflich.

Mir Boutique Hotel kan u helpen met vervoer, een taxi regelen of de gasten voorzien van tijdschriften en internationale kranten.
Das Mir Boutique Hotel arrangiert Transfermöglichkeiten und ein Taxis oder bietet Zeitschriften und internationale Zeitungen.

Gasten kunnen kranten lezen in de lobby en het personeel van de 24-uursreceptie kan vervoer naar de luchthaven en autoverhuur regelen.
Lesen Sie Zeitungen in der Lobby, während die Mitarbeiter der 24-Stunden-Rezeption Flughafentransfers und Mietwagen für Sie arrangieren.

In de lobby vindt u diverse kranten. U kunt bij het personeel van de 24-uursreceptie terecht voor het regelen van autoverhuur, een pendeldienst van/naar de luchthaven en een wasservice.
In der Lobby liegen Zeitungen für Sie bereit. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sind Ihnen gern behilflich, wenn Sie einen Mietwagen benötigen oder den Flughafentransfer und die Wäschemöglichkeiten in Anspruch nehmen möchten.

Het Amistad kan voor u een huurauto regelen en in de foyer vindt u gratis kranten.
Gerne organisieren die Mitarbeiter des Amistad ein Mietauto für Sie. Zeitungen liegen kostenfrei in der Lobby aus.

De attente gastheren helpen u graag bij het regelen van een huurauto. In Residencial Prisma profiteert u van gratis parkeergelegenheid en kranten en er is een pendeldienst van en naar de luchthaven.
Kostenlose Parkplätze und Zeitungen sowie ein Shuttleservice vom und zum Flughafen machen das Residencial Prisma zu einer guten Wahl.