Traduction de «reeds lang bestaande » (Néerlandais → Allemand) :

Het reeds lang bestaande Johanniterhotel biedt moderne accommodatie op korte afstand van het stadscentrum van Butzbach, de Arnsburger klooster, en de jugendstil-baden in Bad Nauheim.
Das traditionsreiche Johanniterhotel bietet moderne Zimmer in der Nähe des Zentrums von Butzbach, des Klosters Arnsburg und des Jugendstilbads in Bad Nauheim.

De lekkere, authentieke cuisine wordt bereid volgens reeds lang bestaande recepten. U geniet ervan op het panoramische terras of in de lichte lounge.
Die köstlichen, authentischen Gerichte werden nach Rezepten zubereitet, die über Generationen hinweg weitergegeben wurden. Serviert werden die Speisen auf der Terrasse oder in der hellen Lounge.