Traduction de «red stars hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Red Stars Hotel ligt op slechts 500 meter van theater- en concertgebouw Mariinsky en heeft 4 sterren. Dit designer hotel heeft stijlvolle kamers met een flatscreen-tv, gratis WiFi en een restaurant waar internationale gerechten geserveerd worden.
Nur 500 m vom Theater und Konzerthaus Mariinsky entfernt begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Designhotel in Sankt Petersburg. Es bietet stilvolle Zimmer mit Flachbild-TV und kostenlosem WLAN sowie ein Restaurant mit internationaler Küche.

Red Stars Hotel biedt 54 kamers met gratis lokale gesprekken.
Das Red Stars Hotel bietet 54 Gästezimmer, in denen Sie kostenlose Ortsgespräche vorfinden.

De kleurrijke kamers en-suites van het Red Stars Hotel hebben airconditioning, een minibar en een bureau.
Das Red Stars Hotel verfügt über farbenfrohe, klimatisierte Zimmer und Suiten mit Minibar und Schreibtisch.

Welkom bij Red Stars Hotel!
Willkommen bei Red Stars Hotel!

Het hotel werd in 2004 door de AA uitgeroepen tot 'Hotel van het Jaar in Schotland' en in 2006 tot 'AA Inspectors' Choice' Red Star Hotel.
Das Haus befindet sich auf einem 12 Hektar großen Gelände mit Wald und Gärten. Das Hotel erhielt vom britischen Automobilclub die Auszeichnung „Schottlands Hotel des Jahres 2004" sowie eine weitere Auszeichnung im Jahr 2006 (AA Inspectors' Choice Red Star Hotel).

Het centrum ligt op 7 minuten rijden en het Red Star Line Museum bevindt zich op 1 km lopen van het hotel.
Das Stadtzentrum erreichen Sie in 7 Autominuten und das Museum Red Star Line ist 1 km zu Fuß vom Hotel entfernt.

Het hotel ademt een Engelse sfeer en is bekroond met 5 AA Red Stars voor uitmuntendheid. Gratis WiFi is beschikbaar.
Das Hotel besticht durch seinen lebendigen englischen Charakter und wurde für seine herausragenden Leistungen vom britischen Automobilclub AA mit 5 Red Stars ausgezeichnet. WLAN steht Ihnen im Hotel kostenfrei zur Verfügung.

Rockliffe Hall Hotel Golf Spa is bekroond met 5 AA Red Stars en bevindt zich op een afgelegen locatie, die tegelijkertijd gemakkelijk is te bereiken.
Das beeindruckende Luxushotel Rockliffe Hall empfängt Sie mit einem Meisterschaftsgolfplatz, einem großen Wellnessbereich, einem Fitnessraum und eleganten Zimmern.

Dit majestueuze hotel met 5 Red Stars beschikt over een uitgebreide bekroonde spa met lichaamsproducten van Ann Sémonin, Carita en ila.
Dieses mit 5 Red Stars ausgezeichnete, majestätische Hotel besitzt ein weitläufiges, preisgekröntes Spa mit Körperpflegeprodukten von Ann Semonin, Carita und ila.

Het Beechfield House Hotel is bekroond met de Britse 4 AA Red Star. Het is gevestigd in een markant, laat-Victoriaans landhuis vlak bij Bath, Longleat, Lacock en Stonehenge.
Das Beechfield House Hotel ist ein Landhaus-Hotel, das in der Nähe von Bath, Longleat, Lacock und Stonehenge liegt. Es weist die Auszeichnung 4 AA Red Star auf.