Traduction de «recreatieve faciliteiten zoals onder andere traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

Het Chiang Mai Gate Hotel ligt op slechts 5 minuten rijden van de luchthaven van Chiang Mai en biedt accommodatie met een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding en een scala aan recreatieve faciliteiten, zoals onder andere traditionele Thaise massages en een zwembad.
Nur 5 Fahrminuten vom Flughafen Chiang Mais entfernt bietet das Chiang Mai Gate Hotel günstige Zimmer sowie attraktive Freizeiteinrichtungen wie traditionelle thailändische Massageangebote und einen Pool.

Hotel Bisanzio, dat een traditionele, Venetiaanse stijl combineert met moderne faciliteiten zoals onder andere gratis WiFi, ligt in het hart van Venetië, op minder dan 10 minuten lopen van het San Marcoplein.
Im Herzen von Venedig erwartet Sie das im traditionellen venezianischen Stil gestaltete Hotel Bisanzio mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN. In weniger als 10 Gehminuten gelangen Sie zum Markusplatz.

Andere recreatieve faciliteiten zijn onder andere een sauna en een kleine fitnessruimte.
Zu den weiteren Freizeiteinrichtungen gehören eine Sauna und ein kleines Fitnesscenter.

Andere recreatieve faciliteiten zijn onder andere tafeltennis, biljart en een speelplaats voor de kinderen.
Zu den weiteren Freizeiteinrichtungen an der Unterkunft gehören Tischtennis, Billard und ein Kinderspielplatz.

Tot de andere recreatieve faciliteiten behoren onder andere een eigen fitnesscentrum.
Zu den weiteren Freizeitmöglichkeiten gehört das Fitnesscenter im Hotel.

Recreatieve faciliteiten zijn onder andere een tafelvoetbaltafel, een biljart en een fitnessruimte.
Unterhaltung versprechen Tischfußball, Billard und ein Fitnessraum.

Recreatieve faciliteiten zijn onder andere een tennisbaan, een tafeltennistafel en een speeltuin.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Tennisplatz, ein Tischtennistisch und ein Spielplatz.

Recreatieve faciliteiten zijn onder andere een karaoke kamer en een sauna.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Karaoke-Raum und eine Sauna.

Recreatieve faciliteiten zijn onder andere een sauna en een gemeenschappelijke woonruimte.
Entspannen Sie in der Sauna und im gemeinschaftlichen Wohnzimmer.

Tot de recreatieve faciliteiten behoren onder andere een gezellige ontspanningsruimte en een fitnesscentrum.
Zum Freizeitangebot gehören ein gemütlicher Ruhebereich und ein Fitnesscenter.