Traduction de «recreatieruimte vindt u heel » (Néerlandais → Allemand) :

In de recreatieruimte vindt u heel veel speelgoed, een kinderbioscoop, een leeshoek, een sapbar, een slaapkamer voor baby's en nog veel meer.
Es bietet viele Spielsachen, ein Kinderkino, eine Leseecke, eine Saftbar, einen Schlafraum für Babys und vieles mehr.

U vindt hier heel wat openbare wandelpaden. Bezoek de marktsteden Crickhowell en Abergavenny, of ga lekker wandelen, klimmen of paardrijden in het prachtige landschap.
Besuchen Sie die Marktstädte Crickhowell und Abergavenny oder nutzen Sie die herrliche Landschaft zum Wandern, Klettern oder Reiten.

Er is een rodelbaan bij Haus Fletzberger voor de deur en in de buurt vindt u heel veel mountainbikeroutes.
Eine Rodelbahn befindet sich direkt vor dem Haus Fletzberger. Radfans freuen sich über die vielen nahen Mountainbike-Strecken.

In de sport- en recreatieruimte vindt u een squashhal, volleybalvelden, badmintonbanen, bowlingfaciliteiten en een grote klimwand.
Der Sport- und Spielbereich umfasst eine Squash-Halle, Volleyball- und Badmintonfelder sowie eine Kegelbahn und eine große Kletterwand.

In de recreatieruimte vindt u tafeltennis, tafelvoetbal en speelautomaten.
Im Spielezimmer können Sie sich beim Tischtennis, Tischfußball oder an den Spielautomaten die Zeit vertreiben.

In de recreatieruimte vindt u een biljarttafel, een airhockeytafel, en PlayStation en Nintendo Wii spelcomputers.
Das Spielzimmer verfügt über einen Billardtisch, einen Air-Hockey Tisch, eine PlayStation und Nintendo Wii Spielekonsolen.

In de recreatieruimte vindt u een biljarttafel en er is een televisielounge.
Ein Spielezimmer mit Billard sowie ein TV-Raum stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Ontspan met een cocktail in de Yacht Club, waar gerechten worden geserveerd die bereid zijn met lokale producten en waar u een recreatieruimte vindt.
Entspannen Sie bei einem Cocktail im Yachtclub, der Ihnen mit regionalen Produkten zubereitete Gerichte serviert und über ein Spielezimmer verfügt.

In het nabijgelegen centrum vindt u een verscheidenheid aan restaurant met vis en zeevruchten, die heel typisch voor de regio Algarve zijn.
Im nahe gelegenen Zentrum befinden sich verschiedene, für die Region Algarve typische Restaurants mit Fisch und Meeresfrüchten.

In heel Haus am Berg is gratis breedbandinternet en WiFi beschikbaar. Bij de receptie vindt u ook een gratis internetterminal.
Im gesamten Haus am Berg steht Ihnen ein kostenfreier Internetzugang (Breitband/WLAN) zur Verfügung und außerdem können Sie das Internetterminal an der Rezeption kostenfrei benutzen.