Traduction de «recreatiecentrum beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het recreatiecentrum beschikt over een zwembad, een sauna, een buitenwhirlpool en een fitnessruimte.
Das Freizeitzentrum verfügt über einen Pool, eine Sauna, einen Whirlpool im Freien und einen Fitnessraum.

Het recreatiecentrum beschikt over een spa, een Charcot douche, een hamam en een Russisch bad.
Das Erholungszentrum bietet Spa-Körperbehandlungen, eine Charcot-Dusche, ein Hamam und ein Russisches Bad.

Het recreatiecentrum beschikt over een overdekt zwembad, een spabad, een fitnessruimte en een sauna.
Ein Innenpool, ein Whirlpool, ein Fitnessraum und eine Sauna gehören zu den Einrichtungen des Freizeitclubs.

Het recreatiecentrum beschikt over een verwarmd binnenzwembad van 22 meter met luchtbedden voor in het water.
Das Leisure Centre verfügt über einen beheizten 22-m-Innenpool mit Wasserliegen.

Het recreatiecentrum beschikt over een volledig uitgeruste fitnessruimte en een overdekt zwembad.
Im Freizeitzentrum erwarten Sie ein komplett ausgestatteter Fitnessraum und ein Innenpool.

Het recreatiecentrum beschikt over een groot zwembad en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Erholsame Momente verspricht der Freizeitclub mit einem großen Swimmingpool und einem komplett ausgestatteten Fitnessraum.

Het recreatiecentrum beschikt over een verwarmd zwembad, een fitnessruimte, een sauna, een bubbelbad en een stoombad.
Im Freizeitclub stehen Ihnen ein beheizter Pool, ein Fitnesscenter, eine Sauna, eine Whirlpool-Badewanne, ein Dampfbad und Wellnessanwendungen zur Verfügung.

Het hotel biedt bovendien roomservice en lunchpakketten. Het volledig uitgeruste recreatiecentrum beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een bubbelbad, een sauna en een fitnessruimte.
Das Hotel bietet auch Lunchpakete an. Das komplett ausgestattete Freizeitzentrum verfügt über einen beheizten Innenpool, eine Whirlpool-Badewanne, eine Sauna und einen Fitnessraum.

De weelderige Villa Spa biedt een scala aan heerlijke gezondheids- en schoonheidsbehandelingen. Het recreatiecentrum beschikt over een overdekt zwembad, 2 bubbelbaden, sauna's, stoombaden en een volledig uitgeruste fitnessruimte en een oefening studio.
Das prächtige Villa Spa bietet Ihnen eine Reihe von verwöhnenden Gesundheits- und Schönheitsanwendungen. Im Freizeitzentrum finden Sie einen Innenpool, 2 Whirlpools, Saunen, Dampfbäder sowie ein voll ausgestattetes Fitnesscenter und einen Übungsraum.

Gasten hebben gratis toegang tot het Woodlands Leisure Club. Dit recreatiecentrum beschikt over een fitnessruimte, een hot tub en een zwembad.
Kostenfrei profitieren Sie von dem außerhalb der Unterkunft gelegenen Woodlands Leisure Club, in dem sich ein Fitnessraum, ein Whirlpool und ein Pool befinden.