Traduction de «recoletos » (Néerlandais → Allemand) :

Recoletos Coco ligt in een rustige buurt van Salamanca en op 5 minuten lopen van de stierenarena van de stad. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid en heeft 's zomers een buitenzwembad.
Das Recoletos Coco befindet sich in ruhiger Lage, 5 Gehminuten von Salamancas Stierkampfarena entfernt und bietet kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Recoletos ligt aan de Paseo de Recoletos, in de prestigieuze Madrileense wijk Salamanca.
Das Recoletos befindet sich auf dem Boulevard Paseo de Recoletos in Madrids prestigeträchtigem Viertel Salamanca.

Op slechts 100 meter afstand van One Shot Recoletos 04 kunt u de voetgangerszone van de boulevard Paseo de Recoletos bezoeken. De afstand naar de straat Calle de Recoletos, met allerlei bars en restaurants, bedraagt slechts 200 meter.
Die Unterkunft One Shot Recoletos 04 ist nur 100 m von der Fußgängerzone Paseo de Recoletos und 200 m von der Calle de Recoletos entfernt, wo Sie viele Bars und Restaurants erwarten.

VP Jardín de Recoletos ligt op 5 minuten lopen van het Retiro Park en op 200 meter van station Recoletos in Madrid.
Das VP Jardín de Recoletos liegt 200 m entfernt vom Bahnhof Recoletos in Madrid und 5 Gehminuten entfernt vom Retiro-Park.

Deze praktische appartementen liggen net buiten de grote straat Paseo Recoletos en bieden ruime en zelfstandige accommodatie in het commerciële hart van Madrid.
Diese zweckmäßig eingerichteten Apartments liegen direkt am Boulevard Paseo Recoletos und bieten geräumige, separate Unterkünfte mitten im Geschäftszentrum von Madrid.

Elke accommodatie van het Apart-hotel Serrano Recoletos is voorzien van een eigen kitchenette, zodat u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Die Unterkünfte im Apart-hotel Serrano Recoletos sind alle mit einer eigenen Küchenzeile ausgestattet, in der Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

De appartementen van Recoletos hebben 1 of 2 slaapkamers en een woonkamer met een slaapbank, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Die Apartments im Recoletos verfügen über 1 oder 2 Schlafzimmer und einen Wohnbereich mit Schlafsofa, Flachbild-TV und DVD-Player.

Het Melia Recoletos biedt elegante, geluiddichte kamers met airconditioning en satelliet-tv.
Das Melia Recoletos bietet Ihnen elegante, schallisolierte Zimmer mit Klimaanlage und Sat-TV.

Elke kamer van Hotel VP Jardín de Recoletos is ingericht met lichte kleuren en heeft airconditioning, een kluisje en een eigen badkamer.
Jedes der hellen, klimatisierten Zimmer im Hotel VP Jardín de Recoletos bietet einen Safe und ein eigenes Bad.

Het VP Jardín de Recoletos Hotel ligt te midden van mooie terrassen en tuinen.
Das VP Jardín de Recoletos Hotel ist von schönen Terrassen und Gärten umgeben.