Vertaling van "recoleta en beschikt " (Nederlands → Duits) :

Het Buenos Aires Grand Recoleta biedt luxueuze accommodatie in de chique wijk Recoleta en beschikt over een wellnesscentrum, een fitnesscentrum, een zwembad en een restaurant.
Ein Wellness- und ein Fitnesscenter sowie ein Pool und ein Restaurant gehören zu den Vorzügen des Buenos Aires Grand Recoleta, das Ihnen eine vornehme Unterkunft im gehobenen Stadtteil Recoleta bietet.

Palacio Duhau - Park Hyatt Buenos Aires is gevestigd in een luxe paleis in het centrum van de chique wijk Recoleta, en beschikt over een spa en een fitnesscentrum, evenals 2 restaurants en een bar.
In einem vornehmen Palast im Herzen des eleganten Stadtteils Recoleta begrüßt Sie der Palacio Duhau - Park Hyatt Buenos Aires mit einem Wellnessbereich und einem Fitnesscenter sowie 2 Restaurants und einer Bar.

Suipacha Suites ligt op 2 blokken van het plein San Martin en op 15 minuten lopen van de chique wijk Recoleta. Het beschikt over een buitenzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Das Suipacha Suites bietet einen Außenpool, eine Sauna und Fitnesseinrichtungen und liegt 2 Blocks vom Platz San Martin und einen 15-minütigen Spaziergang vom noblen Stadtteil Recoleta entfernt.

Het Laprida Suites ligt in de elegante wijk Recoleta in Buenos Aires en beschikt over volledig uitgeruste en moderne appartementen met een balkon.
Das in Buenos Aires gelegene Laprida Suites begrüßt Sie im eleganten Stadtteil Recoleta und bietet moderne, komplett ausgestattete Apartments mit Balkon.

Pueyrredón bevindt zich in de trendy wijk Recoleta in Buenos Aires en beschikt over een zwembad op het dak en een sauna, een barbecue op het eigen terras en appartementen met een balkon en een volledig uitgeruste kitchenette.
Das Pueyrredón begrüßt Sie in Recoleta, einem trendigen Stadtviertel von Buenos Aires, mit einem Dachpool und einer Sauna, einer eigenen Terrasse mit Grillmöglichkeiten sowie Apartments mit einem Balkon und einer voll ausgesstatteten Küchenzeile.

Mio Buenos Aires ligt in de chique wijk Recoleta, op 350 meter van de begraafplaats. Het hotel beschikt over designkamers met een plasmatelevisie en gratis WiFi. Het heeft ook een restaurant en een spa met een binnenzwembad.
Das im eleganten Stadtteil Recoleta gelegene Mio Buenos Aires ist nur 350 m vom Friedhof entfernt und bietet Ihnen ein Spa mit einem Innenpool, ein Restaurant sowie Designerzimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-TV.