Traduction de «rechtstreekse verbindingen vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Tindari Resort Marina Beach biedt een onspannen ervaring met zijn zwembaden, een bubbelbad, een Turks bad en een wellnesscentrum. Het ligt op 30 minuten rijden van Milazzo, waar u rechtstreekse verbindingen vindt naar de Eolische eilanden.
Das Tindari Resort Marina Beach erwartet Sie mit Pools, einem Whirlpool, einem Türkischen Bad und einem Wellnesscenter. Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt, eine 30-minütige Autofahrt von Milazzo entfernt.

Achter het hotel vindt u een bushalte met rechtstreekse verbindingen naar het stadscentrum en het centraal station van Brugge.
Von der Bushaltestelle hinter dem Hotel fahren Sie direkt ins Stadtzentrum von Brügge und zum Hauptbahnhof.

Op slechts 100 meter van het Kågeröds Värdshus Tre Stjärnor vindt u een lokale bushalte met rechtstreekse verbindingen naar Teckomatorp en Helsingborg.
Zu einer Bushaltestelle gelangen Sie nach nur 100 m. Von dort besteht direkter Anschluss an Teckomatorp und Helsingborg.

Het RER-treinstation van Val d'Europe vindt u op 2,1 km van het het hotel. Hier treft u rechtstreekse verbindingen naar het centrum van Parijs.
Den RER-Bahnhof Val d'Europe erreichen Sie nach 2,1 km vom Hotel. Von dort bestehen direkte Zugverbindungen ins Zentrum von Paris.

Op 650 meter van het hotel vindt u het metrostation Nation, met rechtstreekse verbindingen naar de Arc de Triomphe.
Vom 650 m entfernten U-Bahnhof Nation gelangen Sie direkt zum Arc de Triomphe.

Voor de ingang van het hotel vindt u bushalte Nesserlaan West, met rechtstreekse verbindingen naar de luchthaven Schiphol.
Die Bushaltestelle Nesserlaan West vor dem Eingang bietet Ihnen eine direkte Verbindung zum Flughafen Schiphol.

Op 8 minuten loopafstand vindt u het station Barberini met rechtstreekse verbindingen naar de musea van het Vaticaan en de Spaanse Trappen.
Vom 8 Gehminuten entfernten Bahnhof Barberini gelangen Sie ohne Umsteigen zu den Vatikanischen Museen und der Spanischen Treppe.

Metrostation Bastille vindt u op 250 meter van het Castex en biedt rechtstreekse verbindingen naar het Louvre. Het Île Saint-Louis is vanuit het Castex Hotel in minder dan 10 minuten lopen te bereiken, terwijl Place des Vosges en museum Maison de Victor Hugo op 5 minuten loopafstand liggen.
Der U-Bahnhof Bastille mit direkter Anbindung zum Louvre liegt nur 250 m vom Castex entfernt. Die Île Saint-Louis befindet sich weniger als 10 Gehminuten vom Castex Hotel entfernt, während Sie den Place des Vosges und das Museum Maison de Victor Hugo in 5 Gehminuten erreichen.

De tramhalte Guisanplatz (lijn 9) vindt u voor de deur en biedt rechtstreekse verbindingen naar het centrum van de stad.
Von der Straßenbahnhaltestelle Guisanplatz (Linie 9) gleich vor der Tür können Sie direkt ins Stadtzentrum fahren.

Het busstation van Lloret vindt u op 350 meter afstand en biedt rechtstreekse verbindingen naar Barcelona en Girona.
Der Busbahnhof von Lloret liegt 350 m entfernt und bietet direkte Verbindungen nach Barcelona und Girona.