Traduction de «rechtstreekse verbindingen naar verschillende » (Néerlandais → Allemand) :

Het Holiday Inn Hotel ligt tegenover het trein- en metrostation Gare de l'Est met rechtstreekse verbindingen naar verschillende bezienswaardigheden, zoals Saint-Michel en Quartier Latin.
Das Holiday Inn Hotel liegt gegenüber dem Bahnhof und U-Bahnhof Gare de l'Est. Von hier gelangen Sie direkt zu Sehenswürdigkeiten wie Saint-Michel und das Quartier Latin.

Station Sint-Pieters biedt rechtstreekse verbindingen naar verschillende plekken in Gent.
Von der Haltestelle Sint-Pieters genießen Sie eine direkte Verbindung in alle Teile von Gent.

Tramlijn D stopt op slechts 200 meter afstand en biedt rechtstreekse verbindingen naar de Ringstraße-boulevard. U loopt in 10 minuten naar het metrostation Taubstummengasse, van waar u met lijn U1 naar de Stephansdom kunt reizen.
Von der Straßenbahn-Linie D mit Anbindung an die Ringstraße trennen Sie nur 200 m, und der 10 Gehminuten entfernte U-Bahnhof Taubstummengasse der Linie U1 bietet eine Direktverbindung zum Stephansdom.

Vanuit deze haven vertrekken veerboten naar de Maddalena-archipel. Vanaf het hotel is het 50 minuten rijden naar Golfo Aranci, dat rechtstreekse verbindingen naar Civitavecchia biedt.
Golfo Aranci mit direkten Fährverbindungen nach Civitavecchia erreichen Sie in 50 Minuten mit dem Auto.

In 3 minuten loopt u naar het metrostation Arts et Métiers, met rechtstreekse verbindingen naar de metrostations Père-Lachaise, Opéra en Châtelet.
Nach 3 Gehminuten erreichen Sie die Metrostation Arts et Métiers, von der Sie direkten Anschluss an den Friedhof Pere Lachaise, die Oper und den Bahnhof Chatelet haben.

In 5 minuten loopt u naar het metrostation Gribaumont, met rechtstreekse verbindingen naar het centrum van Brussel in 10 minuten.
Vom 5 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Gribaumont erreichen Sie das Brüsseler Stadtzentrum in 10 Minuten.

In 12 minuten loopt u van Mini Hotel Hostel 13 on Tishinsky naar het treinstation Belorussky, met rechtstreekse verbindingen naar de luchthaven Sheremetyevo.
Zum Bahnhof Belorussky mit direkten Verbindungen zum Flughafen Sheremetyevo gelangen Sie vom Hostel aus nach 12 Gehminuten.

U loopt in 10 minuten naar het RER-station Nation met rechtstreekse verbindingen naar Disneyland Parijs.
Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum RER-Bahnhof Nation mit direkter Anbindung an das Disneyland Paris.

In 1 minuut loopt u naar het metrostation Blanche, met rechtstreekse verbindingen naar de Arc de Triomphe en de Champs-Elysées.
Der U-Bahnhof Blanche befindet sich 1 Gehminute entfernt und bietet direkte Verbindungen zum Arc de Triomphe und der Avenue des Champs-Elysées.