Traduction de «rechtstreekse toegang tot terminal » (Néerlandais → Allemand) :

Het enige hotel op Heathrow Airport met rechtstreekse toegang tot terminal 5 via een overdekte promenade, terminals 1, 2, 3 en 4 via gratis Heathrow Express/Heathrow Connect-treinverbinding en op slechts 21 minuten van het centrum van Londen met de trein.
Das einzige Hotel am Flughafen Heathrow m. direktem Zugang zu Terminal 5 per überdachtem Gehweg und zu den Terminals 1, 2, 3 / Terminal 4 per Zugverbindung Heathrow Express/Connect (kostenlos). Nur 21 Min. per Zug vom Londoner Hauptbahnhof entfernt.

Rechtstreekse toegang tot de snelwegen Dutra en Tamoios, naar de belangrijkste stranden in het noorden en de beroemde stad Campos do Jordão.
Gute Anbindung an die Schnellstraßen Dutra und Tamoios, die zu den schönsten Stränden der nördlichen Küste führen, und zur berühmten Stadt Campos do Jordão.

“Welkom bij het hoogwaardige viersterrenhotel Mercure Airport Berlin Tegel met rechtstreekse toegang tot de luchthaven.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Airport Hotel Berlin Tegel.

Geniet van de groene omgeving en rechtstreekse toegang tot zandstranden.
Genießen Sie die grüne Umgebung und direkten Zugang zum Sandstrand.

Rechtstreekse toegang tot het station Gare du Nord en Gare de l'Est met metrolijn 5.
Direkter Zugang zum Bahnhof Gare du Nord und Gare de l'Est mit der U-Bahn Linie 5.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van Paris Gare du Nord, met rechtstreekse toegang tot Roissy en expocentrum Villepinte (tgv, Thalys, Eurostar, RER), op slechts enkele minuten met de metro van het centrum van Parijs.
WIFI-Zugang inbegriffen. Das Hotel ist 10 Gehmin. vom Bahnhof Gare du Nord entfernt, und bietet Ihnen somit direkten Anschluss an den Flughafen Roissy und das Messezentrum Villepinte (TGV, Thalys, Eurostar, RER).

Het hotel geniet een strategische locatie met rechtstreekse toegang tot de snelweg van Al Khobar naar Dammam en in het hart van een groot bedrijfspark op 25 min. van de luchthaven Dammam.
Das Hotel liegt strategisch günstig, von der Autobahn Al Khobar - Dammam direkt erreichbar, inmitten eines großen Gewerbegebiets, 25 Min. vom Flughafen Dammam entfernt.

Het Pullman Phuket Arcadia Naithon Beach biedt uitzicht op het kristalheldere water van de Andamanzee. In dit resort genieten gasten van een rustige en ontspannen vakantie met rechtstreekse toegang tot het strand via een trap.
Das Hotel Pullman Phuket Arcadia Naithon Beach liegt auf einer Landzunge mit Blick auf das kristallklare Wasser der Andamanensee und direktem Strandzugang.