Traduction de «rechtstreeks de rer-trein naar parijs » (Néerlandais → Allemand) :

Het winkelcentrum Val d'Europe ligt op 4 km afstand en daarvandaan kunt u rechtstreeks de RER-trein naar Parijs nemen.
Zum Einkaufszentrum Val d'Europe gelangen Sie nach 4 km und von dort verkehrt der Zug RER direkt nach Paris.

Het is 20 minuten met de trein naar Parijs en het RER-station Versailles-Rive Gauche is bereikbaar in 5 minuten lopen van de accommodatie.
Paris erreichen Sie von hier aus mit dem Zug in 20 Minuten. Zum RER-Bahnhof Versailles-Rive Gauche gelangen Sie in 5 Gehminuten.

Met de metro is het ook maar 20 minuten naar station Châtelet, waar u op een RER-trein naar beide luchthavens kunt stappen.
Bis zum Bahnhof Châtelet, von wo aus Sie mit dem RER-Zug zu den beiden Flughäfen gelangen, fahren Sie mit der U-Bahn 20 Minuten.

Vanaf het nabijgelegen Shinbashi Station is het 40 minuten rechtstreeks met de trein naar de luchthaven Haneda.
Vom nahegelegenen Bahnhof Shinbashi gelangen Sie mit dem Zug direkt und in 40 Minuten zum Flughafen Haneda.

Vanaf treinstation Diebsteich reist u rechtstreeks met de trein naar de haven van Hamburg en de bruisende Reeperbahn.
Vom S-Bahnhof Diebsteich aus gelangen Sie direkt zum Hamburger Hafen und der belebten Reeperbahn.

U rijdt in 10 minuten naar het station Chantilly-Gouvieux, waar u de trein naar Parijs kunt nemen.
Am 10 Fahrminuten entfernten RER-Bahnhof Chantilly-Gouvieux fahren Züge nach Paris ab.

In 45 minuten reist u met de trein naar Parijs.
Darüber hinaus profitieren Sie von kostenfreien Privatparkplätzen vor Ort. Von Paris trennt Sie eine 45-minütige Fahrt mit der Bahn.

Moulins, in de 10e eeuw de residentie van de hertogen van Bourbon, ligt op 5 minuten rijden en vanaf het treinstation rijdt een rechtstreekse trein naar Parijs.
In 5 Fahrminuten erreichen Sie Moulins, das im 10. Jahrhundert als Sitz der Herzöge von Bourbon diente. Vom Bahnhof können Sie außerdem direkt nach Paris fahren.

L'Hibernie ligt op 45 km van het Château de Versailles en op 20 km van het treinstation Saint-Rémy-lès-Chevreuses, waar u de trein naar Parijs kunt nemen.
Das Château de Versailles liegt 45 km entfernt. Nur 20 km entfernt fährt ab dem Bahnhof Saint-Rémy-les-Chevreuses der Zug nach Paris.

Vanaf het hotel reist u met een RER-trein rechtstreeks naar Disneyland Parijs.
Hier steht Ihnen ein Businesscenter mit ausgestatteten Tagungsräumen zur Verfügung. Disneyland Paris erreichen Sie ohne Umsteigen mit einem RER-Zug.