Traduction de «receptiemedewerkers » (Néerlandais → Allemand) :

Onze receptiemedewerkers zijn 24 uur per dag beschikbaar en er wordt dagelijks schoongemaakt.
Rund um die Uhr verfügbares Empfangsteam und tägl.

De receptiemedewerkers en de conciërgeservice staan 24 uur per dag tot uw beschikking.
Die Mitarbeiter an der Rezeption und der Concierge-Service stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

De receptiemedewerkers hebben veel lokale kennis over Londen en kunnen u voorzien van kaarten, tips om geld te besparen en advies over de meest interessante bezienswaardigheden van Londen.
Die Mitarbeiter der Rezeption kennen sich in London sehr gut aus und stellen Ihnen gern Stadtpläne, Hinweise auf günstige Gelegenheiten sowie ihr Wissen über die interessantesten Sehenswürdigkeiten zur Verfügung.

De receptiemedewerkers staan 24 uur per dag tot uw beschikking en kunnen een pendeldienst regelen naar de luchthaven Ezeiza, op 34 km afstand.
Das Team an der 24-Stunden-Rezeption arrangiert für Sie gern einen Shuttle zum 34 km entfernten Flughafen Ezeiza.

De receptiemedewerkers geven u graag informatie over wat er allemaal te zien en te doen is in Barcelona.
Die Mitarbeiter an der Rezeption geben Ihnen gern Tipps zu den Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten in Barcelona.

De receptiemedewerkers staan 24 uur per dag tot uw beschikking en kunnen toeristische- en reisinformatie geven.
Von hier starten alle Stadtrundfahrten. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption stehen Ihnen gerne mit Reise- und Touristeninformationen zur Verfügung.

De receptiemedewerkers staan 24 uur per dag tot uw beschikking en kunnen wandeltochten, pendeldiensten en een wasservice regelen.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption arrangieren für Sie gerne Wanderungen, Transfers und einen Wäscheservice.

Onze vriendelijke receptiemedewerkers vertellen u graag over de plaatselijke bezienswaardigheden.
Unsere freundlichen Mitarbeiter am Empfang beraten Sie gern zu touristischen Zielen in der Umgebung.

Gasten zullen met plezier een beroep doen op de behulpzame receptiemedewerkers voor theatertickets, transport en sightseeing informatie.
Profitieren Sie auch vom hilfsbereiten Conciergeservice des Hotels. Hier erhalten Sie Eintrittskarten für verschiedene Theater und Informationen zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt.

De meertalige receptiemedewerkers kunnen sambalessen, voetbalwedstrijden en rondleidingen door de favela's organiseren.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter an der Rezeption können einen Transfer zum Sambaunterricht, zu Fußballspielen sowie Ausflüge in die Favelas organisieren.