Traduction de «receptie kunt dingen reserveren » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de receptie kunt dingen reserveren zoals behandelingen bij een aantal van de beste spa's in de omgeving, wijnproeverijen en andere recreatieve activiteiten.
An der Rezeption können Sie Anwendungen in einigen der besten Spas der Umgebung, Weinverkostungen und andere Freizeitaktivitäten buchen.

Bij de receptie kunt u reserveren voor de dagelijkse bootexcursies naar diverse bestemmingen in Istrië.
Tägliche Bootsausflüge zu verschiedenen Zielen in Istrien organisieren gerne die Mitarbeiter an der Rezeption für Sie.

U kunt bij de receptie verschillende dingen regelen, waaronder een stomerij-, strijk- en wasservice.
Die Rezeption arrangiert für Sie gerne die chemische Reinigung, den Bügel- und Wäscheservice.

Eén keer per week worden er gratis trektochten georganiseerd. Bij de receptie kunt u ook sessies in het solarium en massages aanvragen. Daarnaast kunt gratis tennislessen reserveren.
Einmal pro Woche werden kostenlose Trekkingtouren organisiert. Nach vorheriger Buchung an der Rezeption können Sie das Solarium nutzen oder sich bei einer Massage verwöhnen lassen. Tennisstunden können Sie ebenfalls kostenfrei buchen.

Bij de receptie van het hotel kunt u reserveren voor wandel- of fietstochten in de omgeving. In de recreatieruimte kunt u zich vermaken met tafelvoetbal, videospelletjes en tafeltennis.
An der Rezeption des Hotels können Sie sich zu Wanderungen oder Radtouren in die Umgebung anmelden. Abwechslung verspricht das Spielzimmer mit Tischfußball, Videospielen und einer Tischtennisplatte.

Bij de receptie kunt u trek- en wandeltochten reserveren. Fietsen kunt u in het centrum van de stad huren tegen een speciaal tarief.
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, sich an der Rezeption für Trekkingausflüge und Wanderungen anzumelden.

Bij de receptie kunt u een pendeldienst naar de luchthavens van Brescia en Verona reserveren, en u kunt er uitstapjes en excursies naar kunststeden zoals Verona, Mantua en Venetië regelen.
An der Rezeption können Sie einen Shuttle zu den Flughäfen Brescia und Verona buchen. Gern werden hier auch Ausflüge und Exkursionen zu Kunststädten wie Verona, Mantua sowie Venedig organisiert.

Bij de receptie kunt u voor een veel lagere prijs dan op straat excursies naar veel verschillende bestemmingen reserveren.
Die Buchung von Ausflügen zu vielen verschiedenen Zielen ist an der Rezeption bedeutend kostengünstiger als außerhalb der Villa.

Een andere gratis pendeldienst brengt u naar het centrum van Lacco Ameno, en bij de receptie kunt u excursies reserveren op het eiland en langs de Amalfikust.
Ein weiterer kostenloser Shuttle bringt Sie ins Zentrum von Lacco Ameno und an der Rezeption können Sie Ausflüge rund um die Insel und entlang der Amalfiküste buchen.

Bij de receptie kunt u restaurants en theatertickets reserveren.
An der Rezeption können Sie Restaurants und Theaterkarten buchen.