Traduction de «receptie hiervoor » (Néerlandais → Allemand) :

U dient dit de avond van tevoren te reserveren bij de receptie. Hiervoor geldt een toeslag. De bestellijst is beschikbaar in het appartement en bij de receptie.
Eine entsprechende Speisekarte liegt im Apartment und an der Rezeption aus. Diesen Service nutzen Sie gegen Aufpreis.

U dient hiervoor de avond van tevoren een reservering te maken bij de receptie. In het appartement en bij de receptie vindt u een menukaart.
Eine Liste mit den verfügbaren Backwaren liegt im Apartment und an der Rezeption aus.

Ook is het mogelijk gratis wijn te proeven. Bij de receptie kunt u de tijden hiervoor opvragen.
Kostenlose Weinproben werden ebenfalls veranstaltet. Die Termine hierfür erhalten Sie an der Rezeption.

Gasten dienen hiervoor een code aan te vragen bij de receptie.
Hierfür erhalten Sie an der Rezeption einen Code.

Bij de receptie zijn hiervoor coupons verkrijgbaar. Tevens kunt u gratis gebruikmaken van het binnenzwembad, de tennis- en squashbanen en de fitnessruimte op de nabijgelegen Givat Ram-campus van de Hebreeuwse Universiteit van Jeruzalem.
Dafür erhalten Sie an der Rezeption einen Gutschein. Als Gast des Hotels können Sie zudem den Innenpool, die Tennis- und Squashplätze und den Fitnessraum auf dem nahegelegenen Givat Ram Campus der Hebräischen Universität nutzen.

Wendt u zich hiervoor bij aankomst tot de receptie, reserveren is niet noodzakelijk.
Bitte erkundigen Sie sich bei Anreise an der Rezeption, falls Sie diese Möglichkeit nutzen wollen. Eine Reservierung ist nicht notwendig.

Hiervoor geldt een toeslag. De receptie biedt bagageopslag en een kopieerservice.
Nutzen Sie auch den Kopierservice und die Gepäckaufbewahrung an der Rezeption.

Alle gasten kunnen gebruikmaken van de spafaciliteiten in het aangrenzende Borovets Hills Hotel, maar hiervoor moet extra worden betaald bij de receptie.
Den Wellnessbereich im angrenzenden Borovets Hills Hotel nutzen Sie gegen Aufpreis. Dieser muss an der Rezeption bezahlt werden.

U kunt hiervoor de avond van tevoren een bestelling plaatsen bij de receptie. De nabijgelegen stranden lenen zich uitstekend voor verschillende watersporten, waaronder snorkelen.
Geben Sie Ihre Bestellung am Abend zuvor an der Rezeption auf. An den nahe gelegenen Stränden werden Aktivitäten wie Schnorcheln und andere Wassersportarten angeboten.

U kunt hiervoor een gratis kaartje ophalen bij de receptie van het Berghof Amaranth.
Tickets erhalten Sie an der Rezeption des Amaranth Hotels.