Vertaling van "recanto ligt " (Nederlands → Duits) :

Pousada Recanto ligt op slechts 500 meter van het historische centrum Pirenópolis en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een sauna.
Nur 500 m vom historischen Zentrum von Pirenópolis begrüßt Sie die Pousada Recanto mit kostenfreiem WLAN, einem Außenpool, einer Sauna und einer 24-Stunden-Rezeption.

Het Casa Rural El Recanto ligt op de pelgrimsroute Camino de Santiago en wordt omgeven door tuinen en het platteland. Het biedt verwarmde kamers en een gedeelde pension.
Am Pilgerweg Camino de Santiago, umgeben von Gärten und der Landschaft, bietet die Casa Rural El Recanto beheizte Zimmer und ein gemeinschaftliches Gästehaus.

Het Pousada Recanto do Sabiá ligt in Ilha Grande en heeft eenvoudige ingerichte kamers met gratis WiFi.
Das Pousada Recanto do Sabiá auf der Insel Ilha Grande bietet einfach eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang.

Recanto da Serra ligt op slechts 6 km, of een 10 minuten rijden, van het historische centrum van Paraty, in de buurt van enkele van de beste watervallen van de regio, natuurpaden en cachaça distilleerderijen.
Die Pension Recanto da Serra erwartet Sie nur 6 km oder 10 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Paraty entfernt in der Nähe einiger der besten Wasserfälle, Wanderwege und Cachaça-Brennereien der Region.

Het Pousada Recanto do Sabiá ligt op 200 meter van de Sint Sebastiaankathedraal, op 1 km van de haven van de stad en op 5 km van het Lopes Mendes-strand.
Die Pension liegt 200 m entfernt von der Kirche Saint Sebastian, bis zum Hafen der Stadt sind es 1,1 km und der Strand Lopes Mendes liegt 4,9 km entfernt.

Het hostel Recanto Carioca in Rio de Janeiro ligt op 8 km van het strand van Vidigal.
Das Hostel Recanto Carioca liegt 8 km vom Strand Vidigal entfernt in Rio de Janeiro.

Pension Recanto do Sabiá Búzios ligt op 2,5 km van het Armação-strand en op 1 km van de Ferradura-lagune.
Die Pension befindet sich 2,6 km vom Strand Armação und 1,1 km von der Ferradura-Lagune entfernt.

Het Recanto do Sabiá Búzios wordt omgeven door groen en ligt op slechts 500 meter van het Ferradura-strand in Búzios. Er wordt een gratis ontbijt geserveerd.
Das von viel Grün umgebene Recanto do Sabiá Búzios befindet sich nur 500 m vom Strand Ferradura entfernt in Búzios. Freuen Sie sich hier auf ein kostenfreies Frühstück.

Recanto da Praia wordt omgeven door een weelderige tropische tuin en ligt op slechts 200 meter van het strand Praia do Jabaquara en op 1,5 km van het historische centrum van Paraty.
Die von einem grünen tropischen Garten umgebene Unterkunft Recanto da Praia begrüßt Sie nur 200 m vom Strand Praia do Jabaquara und 1,5 km von der Altstadt von Paraty entfernt.

Pousada Recanto de Minas ligt in het historische centrum van Tiradentes, op 500 meter van de fontein van São José en de treintocht met de Maria Fumaça.
Im historischen Zentrum von Tiradentes liegt die Pousada Recanto de Minas nur 500 m vom Brunnen São José und der Bahntour " Maria Fumaça" entfernt.