Traduction de «recanto das andorinhas beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Recanto das Andorinhas beschikt over lichte kamers met een tv ,een minibar en een plafondventilator.
Im Recanto das Andorinhas wohnen Sie in hellen Zimmern mit einem TV, einer Minibar und einem Deckenventilator.

Recanto das Andorinhas Pousada is ideaal gelegen op slechts 1,3 km van het strand Praia do Jabaquara en op loopafstand van het historische centrum van Paraty.
Das Recanto das Andorinhas Pousada liegt ideale 1,3 km vom Praia do Jabaquara Beach und wenige Gehminuten von der Altstadt von Paraty entfernt.

Het Pousada Recanto das Estrelas ligt op 400 meter van het strand van Abraão en beschikt over een tropische tuin met een zwembad.
Das Hotel Pousada Recanto das Estrelas liegt 400 m vom Strand Praia do Abraão entfernt. Es verfügt über einen tropischen Garten mit Swimmingpool.

Pousada Recanto dos Ingleses beschikt over een gedeelde keuken.
Nutzen Sie auch die Gemeinschaftsküche und den Gemeinschaftsraum des Pousada Recanto dos Ingleses.

Het Quinta da Veiga beschikt over een buitenzwembad, tuinmeubilair en uitzicht over de groene omgeving en de rivier.
Das Quinta da Veiga bietet Ihnen einen Außenpool, Gartenmöbel und Aussicht auf die grüne Umgebung sowie den Fluss.

Elke kamer van het Nó da Madeira beschikt over een ontspannend spabad met uitzicht op het landschap, maar ook over een open haard, flatscreen-tv, een minibar en een prachtige inrichting met houten accenten.
Jedes der Zimmer im Nó da Madeira bietet eine entspannende Whirlpool-Badewanne mit Blick auf die Landschaft sowie einen Kamin, einen Flachbild-TV, eine Minibar und ein exquisites Holzdekor.

Herdade da Maroteira beschikt over rustieke accommodatie in lodges, huisjes en huizen, omgeven door een kurkeik-bos en met toegang tot een buitenzwembad.
Das Herdade da Maroteira bietet im Landhausstil gestaltete Unterkünfte in Lodges, Cottages und Häusern, die inmitten eines Korkwaldes liegen und Zugang zu einem Außenpool bieten.

Hotel Rural Quinta da Geia beschikt tevens over een groot zwembad met een apart kinderbad, aangelegd bij een van de terrassen rondom het hotel.
Das Quinta da Geia verfügt über einen großen Swimmingpool mit einem separaten Kinderbecken auf einer der Terrassen rund um das Hotel.

Het Pousada Ilha da Magia beschikt onder meer over 2 panoramische zwembaden en weelderige tuinen, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die Pousada Ilha da Magia bietet Ihnen 2 Panoramapools, üppige Gärten, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Het Grande Hotel da Barra beschikt over stijlvolle grote kamers met roomservice.
In den stilvollen, großen Zimmern des Grande Hotel da Barra ist ein Zimmerservice verfügbar.