Vertaling van "real hotel bevindt " (Nederlands → Duits) :

Real Hotel bevindt zich op 10 minuutjes rijden van enkele van de beroemdste bezienswaardigheden van Rio de Janeiro, zoals het beeld van Christus Verlosser en de Suikerbroodberg.
Einige der bekanntesten Sehenswürdigkeiten Rios wie die Christusstatue und der Zuckerhut sind vom Real Hotel aus in 10 Autominuten erreichbar.

Het Zamorano Real Hotel bevindt zich in het centrum van Loja, biedt een zelfbedieningsontbijt in Amerikaanse stijl en beschikt over een restaurant, een businesscentrum en een 24-uursreceptie.
Das Zamorano Real Hotel in der Innenstadt von Loja bietet Ihnen ein amerikanisches Frühstück mit Selbstbedienung, ein Restaurant, ein Businesscenter sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Mansión Real Morelia bevindt zich in het historische centrum van Morelia, een Werelderfgoed van UNESCO.
Das Hotel Mansion Real Morelia befindet sich im historischen Zentrum von Morelia, das zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurde.

Het hotel bevindt zich op 300 meter van het station Puerto Real, van waar er regelmatig treinen naar Cádiz, El Puerto de Santa María, Jerez en Chiclana gaan.
Das Hotel liegt 300 m entfernt vom Bahnhof Puerto Real, von dem regelmäßig Züge nach Cádiz, El Puerto de Santa Maria, Jerez und Chiclana abfahren.

The Real Caparica Hotel bevindt zich op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Lissabon.
Vom Real Caparica Hotel benötigen Sie eine 20-minütige Fahrt zum internationalen Flughafen Lissabon.

Het hotel bevindt zich in de wijk Puerta Real, vlak bij de traditionele tapasbars en restaurants van Granada.
Dieses Hotel im Bezirk Puerta Real bietet einfachen Zugang zu den traditionellen Tapas-Bars und Restaurants in Granada.

Deze accommodatie is niet alleen bestemd voor zakenmensen maar ook voor toeristen. Het hotel bevindt zich in een rustige omgeving met goede verbindingen naar het centrum van de stad, het stadion van Real Madrid, het Palacio de Congresos en de golfbaan Olivar de la Hinojosa.
Diese Unterkunft ist sowohl für Geschäftsreisende als auch für Touristen bestens geeignet. Das Hotel liegt in einer ruhigen Gegend mit sehr guter Anbindung an das Stadtzentrum sowie an das Stadion von Real Madrid, den Palacio de Congresos und den Golfplatz Olivar de la Hinojosa.

Het hotel bevindt zich op 20 minuten lopen van het stadion van Real Madrid (Santiago Bernabéu) en op 700 meter van treinstation Chamartín, waar regelmatig treinen naar het centrum van Madrid vertrekken (een treinrit van 10 minuten).
Das Hotel liegt 20 Gehminuten vom Stadion Santiago Bernabéu des Fußballclubs Real Madrid entfernt. Zum Bahnhof Chamartín gelangen Sie nach 700 m. Von dort erreichen Sie das Zentrum von Madrid in 10 Fahrminuten.

Hotel Prado Real bevindt zich in het charmante stadje Soto del Real, op 45 minuten rijden van het centrum van Madrid.
Das Hotel Prado Real begrüßt Sie in der bezaubernden Stadt Soto del Real, 45 Autominuten vom Zentrum von Madrid entfernt.

Het Palace Hotel Monte Real bevindt zich op 19 minuten rijden van het centrum van Leiria.
Vom Palace Hotel Monte Real aus erreichen Sie nach 19 Fahrminuten das Zentrum der Stadt Leiria.