Vertaling van "real ales uit het vat " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over real ales uit het vat en verse, lokale gerechten. Gratis WiFi is beschikbaar.
Hier werden echte Ales direkt vom Fass gezapft, freuen Sie sich auch auf frisch zubereitete Gerichte aus der Region. WLAN steht kostenfrei zu Ihrer Verfügung.

Dit hotel is gevestigd in een omgebouwde bakkerij. De eigen bar tapt real ales van het vat.
Dieses Hotel empfängt Sie in einer umgebauten Bäckerei mit einer Bar, die echtes Fassbier ausschenkt sowie mit einem funktionierenden Mühlrad und Eichenbalken.

De gezellige bar beschikt over een open haard en WiFi, en biedt een verscheidenheid aan exclusieve wijnen en West Country-ales uit het vat.
Die gemütliche Bar mit einem offenen Kamin und WLAN verwöhnt Sie mit einer Auswahl an erlesenen Weinen und Fassbieren aus dem West Country.

Deze bar serveert huisgemaakte ales uit het vat, lagers en veel andere drankjes.
Freuen Sie sich auf Ales vom Fass, Lager und eine gut sortierte Bar oder entspannen Sie einfach bei einem Tee und Keksen.

De bar verkoopt real ales uit de brouwerij van Thwaites.
Die Bar lagert echte Ales aus der Brauerei Thwaites.

Het restaurant biedt lokale, seizoensgebonden producten, diverse real ales uit de omgeving en een wijnkaart met zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Im Restaurant kosten Sie lokale und saisonale Produkte. Dazu werden lokale Ales und gute Tropfen von der handverlesenen Weinkarte angeboten.

De maaltijden worden bereid met seizoensgebonden, regionale producten. De bar biedt echte ales, die rechtstreeks uit het vat worden geschonken.
Hier sorgen ein offener Kamin und Holzbalken für eine gemütliche Atmosphäre. Die Mahlzeiten werden aus saisonalen Zutaten aus der Region zubereitet, und die Bar serviert Ihnen echte Ales direkt aus dem Fass.

De knusse bar is voorzien van gratis WiFi en u kunt er ale uit een echt vat krijgen, evenals een warm ontbijt en traditionele pubmaaltijden.
Die gemütliche Bar verfügt über kostenloses WLAN, echtes Fassbier, ein warmes Frühstück und traditionelle Pub-Gerichte.

In de 1220 Bar met gestreept interieur worden traditioneel gebrouwen 'real ales' geschonken en de gerechten op het menu van restaurant Vine worden bereid met verse producten uit de regio.
Lassen Sie den Tag bei einem der zahlreichen Real Ales in der gestreiften Bar 1220 ausklingen oder kosten Sie die unter Verwendung lokaler, frischer Produkte zubereiteten Speisen im Restaurant Vine.

Het Ripon Spa Hotel ligt op loopafstand van het stadscentrum van Ripon en op 20 minuten van Harrogate. Het biedt heerlijke gerechten uit Yorkshire, real ale (bier), traditionele gastvrijheid en een knapperend haardvuur.
Mit gutem Essen aus Yorkshire, traditionell gebrauten Bieren, prasselnden Kaminfeuern und traditioneller Gastlichkeit begrüßt Sie das Ripon Spa Hotel. Zu Fuß erreichen Sie von hier aus bequem das Stadtzentrum von Ripon. Harrogate befindet sich 20 Minuten entfernt.