Traduction de «rathaus hotel wernigerode is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Rathaus Hotel Wernigerode is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw met de traditionele houten afwerking.
Das Rathaus Hotel Wernigerode befindet sich in einem traditionellen Fachwerkgebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Hotel Rathaus-Ristorante Pizzicata is gevestigd in een stijlvol gerenoveerd, 15e-eeuws gebouw. Het is rustig en toch centraal gelegen in Thun, tussen het stadhuis en de rivier de Aare.
Das Hotel Rathaus Ristorante Pizzicate erfreut mit seiner ruhigen, jedoch zentralen Lage zwischen dem Rathaus und der Aare, im Zentrum von Thun.

Dit charmante hotel is gevestigd in een oud, houten gebouw dat dateert uit de 17e eeuw. Het hotel beschikt over gezellige kamers met gratis Wifi internet in het hart van het pittoreske centrum van Wernigerode.
In einem alten Fachwerkhaus aus dem 17. Jahrhundert wohnen Sie in diesem charmanten 3-Sterne-Hotel. Es verfügt über gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN mitten im Herzen der malerischen Stadt Wernigerode.

Op 10 minuten loopafstand van het hotel is het centraal station van Wernigerode gevestigd. Alle lichte kamers hebben een flatscreen-tv.
Den Bahnhof Wernigerode erreichen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Die hellen Zimmer im Hotel Restaurant Zur Tanne erwarten Sie alle mit einem Flachbild-TV sowie mit einem eigenen Bad mit einem Haartrockner.

Het milieuvriendelijke Hotel Graf Stadion is gevestigd in de wijk Josefstadt, op slechts 250 meter afstand van het metrostation Rathaus. Het stadhuis van Wenen, het Burg-theater, het parlement en het paleis Hofburg zijn allemaal te voet bereikbaar.
Das umweltfreundliche Hotel Graf Stadion liegt im Bezirk Josefstadt, nur 250 m vom U-Bahnhof Rathaus und wenige Gehminuten vom Wiener Rathaus, dem Burgtheater, dem Parlament und der Hofburg entfernt.