Traduction de «rathaus en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Rathaus-Schänke ligt in Treis-Karden, en ligt op 250 meter van de schilderachtige oevers van de Moezel.
Die Rathaus-Schänke begrüßt Sie im Treis-Karden in 250 m Entfernung von der malerischen Mosel.

Het Rathaus Wolfhagen ligt op 15 minuten lopen van het treinstation van Wolfhagen.
Das Rathaus Wolfhagen liegt 15 Gehminuten vom Bahnhof Wolfhagen entfernt.

De tramhalte Rathaus Mannheim ligt op 4 minuten lopen van het Mercure.
Die Straßenbahnhaltestelle Rathaus Mannheim erreichen Sie vom Mercure in 4 Gehminuten.

Hotel Adler ligt op slechts een steenworp afstand van het marktplein van Freudenstadt, het grootste marktplein van Duitsland. Het historische Rathaus (stadhuis) ligt ook dichtbij.
Freuen Sie sich auf den Aufenthalt in Freudenstadt in angenehmem Ambiente. Nur wenige Schritte trennen das Hotel Adler vom historischen Rathaus und vom Marktplatz Freudenstadt - dem größten seiner Art in Deutschland.

Hotel Kongress is verbonden aan het congrescentrum Altes Rathaus en ligt direct naast de Murradweg (fietsroute).
Das Hotel Kongress ist mit dem Kongresszentrum Altes Rathaus verbunden und liegt direkt am Murradweg (Radweg).

Metrostation Rathaus Steglitz ligt op 100 meter afstand van de accommodatie.
Der U-Bahnhof Rathaus Steglitz ist 100 Meter entfernt.

Het metrostation Rathaus Fürth ligt op 6 minuten loopafstand van het hotel.
Der U-Bahnhof Rathaus Fürth liegt einen 6-minütigen Spaziergang vom Altstadthotel entfernt.

De snelweg A5 ligt op 3 km van Gasthof Altes Rathaus, en Freiburg ligt op 25 minuten rijden.
Die Autobahn A5 liegt nur 3 km vom Gasthof Altes Rathaus entfernt und Freiburg erreichen mit dem Auto nach 25 Minuten.

Het Fair Hotel am Rathaus, ligt op 10 minuten lopen van het stadscentrum en Frankfurt ligt op slechts 11 kilometer afstand (20 minuten met de trein).
Vom Fair Hotel am Rathaus gelangen Sie in 10 Minuten zu Fuß ins Stadtzentrum und Frankfurt liegt nur 11 km entfernt (20 Minuten mit dem Zug).

Appartement Bamberg am Rathaus ligt op loopafstand van diverse cafés en restaurants waar zowel Beierse en internationale gerechten geserveerd worden gedurende de dag.
Das Appartement Bamberg am Rathaus liegt nur wenige Gehminuten von mehreren Cafés und Restaurants entfernt, die den ganzen Tag über bayrische und internationale Küche servieren.