Traduction de «rathaus beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel am Rathaus beschikt over klassiek ingerichte kamers en appartementen met massief houten meubels.
Das Hotel am Rathaus verfügt über klassisch eingerichtete Zimmer und Apartments mit Massivholzmobiliar.

Het Appartement Bamberg am Rathaus beschikt over een slaapkamer, woonkamer en badkamer met douche.
Das Appartement Bamberg am Rathaus verfügt über ein Schlafzimmer, einen Wohnbereich und ein Bad mit Dusche.

Hotel-Pension am Rathaus beschikt over een ruime lounge met gratis WiFi en een tv met sportzenders via de satelliet.
Die Hotel-Pension am Rathaus bietet eine geräumige Lounge mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV mit Sportkanälen.

Het Mercure Hotel Mannheim am Rathaus beschikt over lichte kamers met airconditioning, een satelliet-tv en een bureau.
Das Mercure Mannheim am Rathaus verfügt über helle Zimmer mit Klimaanlage, Sat-TV und Schreibtisch.

Apartments am alten Rathaus ligt op slechts 300 van het treinstation en beschikt over gratis WiFi, een gemeenschappelijke sauna, een balkon en een volledig uitgeruste keuken in elk appartement.
Die Apartments am alten Rathaus erwarten Sie nur 300 m vom Bahnhof entfernt. Die Unterkunft bietet kostenfreies WLAN, eine Gemeinschaftssauna, einen Balkon und eine voll ausgestattete Küche in jedem Apartment.

Hotel am Rathaus ligt in Kassel en beschikt over een à-la-carterestaurant.
Das Hotel am Rathaus in Kassel besitzt ein À-la-carte-Restaurant.

Residenz Altes Rathaus is gevestigd in een voormalig stadhuis en beschikt over gratis WiFi en eigen parkeergelegenheid. De lichte, zelfstandige appartementen worden omgeven door de bergen van de Harz.
WLAN und die Parkplätze am Haus nutzen Sie kostenlos in diesen Apartments, die sich in einem ehemaligen Rathaus befinden.

Het door een familie beheerde Hotel Altes Rathaus dateert uit 1596. Het heeft een charmante, houten gevel en beschikt over gezellig ingerichte kamers met eigen badkamer, gratis WiFi en vast internet.
Das familiengeführte Hotel Altes Rathaus stammt aus dem Jahr 1596 und verfügt über eine wunderschöne Fachwerkfassade und gemütlich eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad und einem kostenfreien Internetzugang (LAN und WLAN).

Het hotel ligt op slechts 350 meter van metrostation Rathaus (lijn U2) en beschikt over airconditioning, gratis WiFi en rookvrije kamers met een satelliet-tv en een minibar.
Es bietet kostenloses WLAN und verfügt über Nichtraucher-Zimmer mit Sat-TV und eine Minibar.

Het Levante Laudon ligt op steenworp afstand van het Burg Theater en het metrostation Rathaus. Het is gevestigd in een gebouw uit de Biedermeier periode en beschikt over een pittoreske binnenplaats.
Nur wenige Schritte vom Burgtheater und dem U-Bahnhof Rathaus entfernt begrüßt Sie das Levante Laudon in einem Gebäude aus der Biedermeierzeit, das durch seinen malerischen Innenhof besticht.