Vertaling van "rand van partenen en " (Nederlands → Duits) :

Bergheim Guflgut ligt aan de rand van Partenen, naast de plaatselijke golfclub en op slechts 80 meter van de lokale skibushalte.
Am Ortsrand von Partenen, neben dem örtlichen Golfclub, erwartet Sie das Bergheim Guflgut nur 80 m von der örtlichen Skibushaltestelle entfernt.

Haus Muster ligt aan de rand van Partenen. Met de skibus bent u in 5 minuten bij in Gaschurn, bij de kabelbaan Versettla naar het skigebied Silvretta Montafon.
Am Rande von Partenen erwartet Sie das Haus Muster. Es trennen nur 5 Fahrminuten mit dem Skibus von der Gaschurn-Versettabahn mit Verbindungen ins Skigebiet Silvretta-Montafon.

De skiroute Silvretta High-Alpine Pass begint aan de rand van Partenen en leidt naar de Bielerhöhe Pass.
Der hochalpine Pass Silvretta, der zum Pass Bielerhöhe führt, beginnt vor den Toren von Partenen.

Dit traditionele familiehotel ligt in het centrum van Partenen. Het biedt gratis toegang tot de tennisbanen en de golfbaan Silvretta-Partenen, op 800 meter afstand.
Im Zentrum von Partenen erwartet Sie dieses traditionelle, familiengeführte Hotel mit kostenfreiem Zugang zu Tennisplätzen und dem 800 m entfernten Golfplatz Silvretta-Partenen.

Het Haus am Rein ligt naast een klein park in Partenen, op 500 meter afstand van een buitenzwembad.
Das Haus am Rain begrüßt Sie neben einem kleinen Park in Partenen, nur 500 m von einem Freibad entfernt.

Het Partenerhof ligt in Partenen, op 3 km van het skigebied Silvretta-Montafon. Wandel- en mountainbikeroutes beginnen direct voor de deur.
In Partenen erwartet Sie 3 km entfernt vom Skigebiet Silvretta-Montafon der Partenerhof.

Hotel Zerres ligt in de buurt van het skigebied Montafon Silvretta in Partenen. Het biedt ruime kamers met een flatscreen-tv en een balkon.
In der Nähe des Skigebietes Montafon Silvretta in Partenen gelegen bietet das Hotel Zerres geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV und einem Balkon.

Het attractiepark Mountain Beach ligt op 3 km afstand. De golfclub van Partenen ligt op 1 km van het Gasthof.
Vom Mountain Beach Adventure Park trennen Sie 3 km und den Golfclub Partenen erreichen Sie vom Hotel aus nach 1 km.

Gasthof zum Guten Tropfen ligt in het centrum van Partenen, op 3 km van het skigebied Silvretta / Montafon.
Der Gasthof zum Guten Tropfen begrüßt Sie im Zentrum von Partenen, 3 km vom Skigebiet Silvretta/Montafon entfernt.

Wohlfühlpension Tirolerhof in Partenen heeft een spa met een sauna, een stoombad, een infraroodcabine en een solarium.
Ein Wellnessbereich mit Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein Solarium erwarten Sie in der Wohlfühlpension Tirolerhof in Partenen.