Vertaling van "rand van olomouc en " (Nederlands → Duits) :

Het Penzion U Kaplicky ligt aan de rand van Olomouc en biedt een restaurant met een terras, barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats.
Die Penzion U Kaplicky liegt am Stadtrand von Olomouc und bietet ein Restaurant mit Terrasse, einen Grillplatz und einen Kinderspielplatz.

Het Best Western Hotel Prachárna ligt in een schilderachtige wijk aan de rand van Olomouc, op 5 minuten rijden van het stadscentrum.
Das Best Western Hotel Prachárna liegt in einer malerischen Gegend am Stadtrand von Olomouc, nur 5 Fahrminuten von der Innenstadt entfernt.

Het kasteel van Olomouc vindt u op 2 km afstand. Het centraal station ligt op 3,5 km van het Ibis Olomouc.
Die Olmützer Burg erreichen Sie nach 2 km und den Hauptbahnhof nach 3,5 km vom Ibis Olomouc.

Ibis Olomouc Centre ligt op een rustige locatie op 7 minuten lopen van het historische centrum van Olomouc, bekend om zijn door UNESCO beschermde Holy Trinity Column.
Das Ibis Olomouc Centre erwartet Sie in ruhiger Lage, einen 7-minütigen Spaziergang vom historischen Zentrum von Olmütz entfernt, das für seine UNESCO-geschützte Dreifaltigkeitssäule bekannt ist.

Het NH Collection Olomouc Congress bevindt zich naast het Andrův-stadion, op ongeveer 10 minuten lopen van de oude binnenstad van Olomouc.
Das NH Collection Olomouc Congress befindet sich neben dem Andruv-Stadion, ca. 10 Gehminuten von der Altstadt von Olomouc entfernt.

Het Penzion Olomouc biedt gratis WiFi en gratis bagageopslag en bevindt zich op 4 km van de Drievuldigheidszuil, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en op 6 km van de dierentuin Svatý Kopeček.
Nur etwa 4 km von der zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Dreifaltigkeitssäule und 6 km vom Zoo von Heiligenberg entfernt begrüßt Sie die Penzion Olomouc mit gebührenfreiem WLAN und einer kostenlosen Gepäckaufbewahrung.

Er worden heerlijke Tsjechische en internationale gerechten geserveerd in het elegante restaurant van het Olomouc Congress Hotel.
Feine tschechische und internationale Küche kosten Sie im eleganten Restaurant des Olomouc Congress Hotel.

Het Clarion Congress Hotel Olomouc is in september 2013 geopend en ligt op 100 meter van het centraal station.
Das im September 2013 eröffnete Clarion Congress Hotel Olomouc empfängt Sie 100 m vom Hauptbahnhof entfernt.

De herberg Gloria ligt op 2,5 km van het centrum van Olomouc, en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een eigen restaurant, waar traditionele Tsjechische gerechten worden geserveerd.
Nur 2,5 km entfernt vom Zentrum von Olomouc erwartet Sie der Gasthof Gloria mit einem eigenen Restaurant mit traditioneller tschechischer Küche. Kostenfrei profitieren Sie vom WLAN und den Parkmöglichkeiten.

U wandelt in 15 minuten naar het historische centrum van Olomouc.
In 15 Gehminuten gelangen Sie wiederum in die Altstadt von Olomouc.