Traduction de «rand van lauterbrunnen en tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Steinbock ligt aan de rand van Lauterbrunnen en tegenover het trein- en kabelbaanstation richting Grütschalp, Mürren en Schilthorn.
Das Hotel Steinbock liegt am Dorfeingang von Lauterbrunnen beim Bahnhof und der Seilbahnstation, von wo Sie auf die Grütschalp, nach Mürren und auf das Schilthorn gelangen.

Dit moderne hotel bevindt zich aan de rand van Den Haag, tegenover het treinstation Voorburg. Het biedt elegante kamers, een restaurant en een comfortabele lobby.
Gegenüber dem Bahnhof Voorburg, am Stadtrand von Den Haag begrüßt Sie das moderne Mövenpick Hotel mit eleganten Zimmern, einem Restaurant und einer komfortablen Lobby.

Dit budgethotel ligt aan de rand van Epinal en tegenover het expositiecentrum van Epinal.
Dieses preisgünstige Hotel befindet sich am Stadtrand von Epinal, direkt vor dem städtischen Ausstellungszentrum.

Het Mövenpick Hotel Amsterdam City Centre ligt aan de rand van het IJ, tegenover de tramhalte Muziekgebouw Bimhuis.
Das Mövenpick Hotel begrüßt Sie am Ufer des Flusses IJ gegenüber der Straßenbahnhaltestelle Muziekgebouw Bimhuis.

Het Pierre Vacances Les Coches La Marelle ligt aan de rand van het bos in de Tarentaise-vallei, in een pittoresk dorpje in de Savoie tegenover de Mont-Blanc.
Am Waldrand im Tarentaise-Tal erwartet Sie in einem malerischen Dorf in Savoyen das Pierre Vacances Les Coches La Marelle mit Blick auf den Mont-Blanc.

Dit ultramoderne hotel ligt in het centrum van Palm Boulevard en direct tegenover het Gateway Theatre of Shopping aan de rand van Umhlanga.
Dieses hochmoderne Hotel befindet sich im Zentrum des Palm Boulevards, direkt gegenüber dem Gateway Theatre of Shopping in Umhlanga Ridge.

Dit kleine hotel ligt tegenover het treinstation van Sneek, aan de rand van het stadscentrum. Het biedt eenvoudige en elegante kamers tegen scherpe prijzen.
Direkt gegenüber dem Bahnhof Sneek, am Rande des Stadtzentrums, bietet dieses kleine Hotel einfache und elegante Zimmer zu günstigen Preisen.

Het Quality Hotel Acanthe - Boulogne Billancourt ligt aan de rand van Parijs, tegenover het metrostation Pont de Saint Cloud.
Das Quality Hotel Acanthe - Boulogne Billancourt befindet sich am Stadtrand von Paris gegenüber dem U-Bahnhof Pont de Saint Cloud.

Le Petit Castel Beuzeville-Honfleur ligt tegenover het stadhuis, aan de rand van Honfleur.
Das Le Petit Castel Beuzeville-Honfleur liegt am Stadtrand von Honfleur, direkt gegenüber dem Rathaus.

Dit 5-sterrenhotel bevindt zich in het hart van Amsterdam, aan de rand van de beroemde Dam en recht tegenover het Koninklijk Paleis.
Dieses 5-Sterne-Hotel im Herzen von Amsterdam befindet sich am Rande des berühmten Platzes Dam und gegenüber vom Königspalast.