Vertaling van "rand van aldea " (Nederlands → Duits) :

Dit omgebouwde, stervormige fort uit de 18e eeuw ligt aan de rand van Aldea del Obispo en naast de grens met Portugal.
Diese umgebaute sternförmige Festung aus dem 18. Jahrhundert befindet sich am Stadtrand von Aldea del Obispo, direkt an der Grenze zu Portugal.

Hotel La Aldea del Halach Huinic is gelegen in tropische tuinen aan de rand van Nationaal Park Palenque, op 2 km van het centrum van Palenque.
Das Hotel la Aldea del Halach Huinic liegt inmitten eines tropischen Gartens am Rande des Nationalparks Palenque, nur 2 km von der Innenstadt von Palenque entfernt.