Vertaling van "rance " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Le Comptoir du Ranc de Bannes zijn allemaal individueel ingericht en beschikken over een bureau.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Comptoir du Ranc de Bannes erwarten Sie jeweils mit einem Schreibtisch.

Het hotel is een charmant en karaktervol landhuis dat uitkijkt op de riviermond van de Rance. Hier ontmoet de zee het landschap, de bossen en de heiden.
Das Hotel ist ein bezauberndes Landhaus mit Charakter. Sie wohnen mit Blick auf die Mündung des Flusses Rance, wo das Meer endet und die Wälder und Wiesen beginnen.

Het landelijk ingerichte restaurant van het Ranč pod Ostrou Skalou beschikt over houten meubels en een zomerterras.
Das Restaurant des Ranč pod Ostrou Skalou ist im Landhausstil mit Holzmöbeln eingerichtet und verwöhnt Sie mit einer Sommerterrasse.

Het ranch-stijl Ranč pod Ostrou Skalou is gevestigd in een houten gebouw, en bevindt zich op 1 kilometer van de Dobšinská-ijsgrot, onderdeel van de UNESCO-werelderfgoedlijst.
Nur 1 km von der UNESCO-geschützten Dobšinská-Eishöhle befindet sich das Ranč pod Ostrou Skalou. Sie wohnen in einem Holzhaus im Ranch-Stil.

Gelegen in het kleine dorpje Pleudihen-sur-Rance, nabij de oevers van de rivier de Rance, biedt dit charmante hotel gezellige 2-sterren accommodatie.
Im kleinen Dorf Pleudihen-sur-Rance an den Ufern der Rance bietet dieses charmante Hotel eine gemütliche 2-Sterne-Unterkunft.

Dit traditionele pension ligt aan de oever van de rivier de Rance, en biedt stenen muren, houten balken en antiek meubilair.
Direkt am Fluss Rance begrüßt Sie diese traditionelle Pension mit Steinwänden, sichtbaren Holzbalken und antiken Möbeln.

De meeste kamers kijken uit op de rivier de Rance.
Die meisten Zimmer bieten eine Aussicht auf den Fluss Rance. Einige besitzen ein eigenes Bad, andere einen Flachbild-TV.

La Villa Côté Mer ligt aan de rivier de Rance en op minder dan 5 km van zowel Saint-Malo als Dinard.
Das La Villa Côté Mer erwartet Sie weniger als 5 km von Saint-Malo und Dinard entfernt am Fluss Rance.

Hôtel Dinan Port Le Jerzual en zijn meertalige personeel heten u welkom bij de resortaccommodatie met uitzicht op de rivier de Rance in het schilderachtige stadje Dinan.
Das Hôtel Dinan Port Le Jerzual erwartet Sie mit mehrsprachigen Mitarbeitern sowie Resort-Unterkünften mit Aussicht auf den Fluss Rance in der malerischen Stadt Dinan.

Andere faciliteiten van het hotel zijn onder meer een pendeldienst van en naar de luchthaven en een fietsverhuurservice. Gasten kunnen de Rue Jerzual verkennen, die de stad verbindt met de haven van Dinan, aan de oever van rivier de Rance.
Ihrem Komfort dienen der Flughafentransfer und die Fahrradvermietung. Erkunden Sie die Rue Jerzual, die am Ufer des Flusses Rance entlang zum Hafen von Dinan führt.