Traduction de «ramen van vloer tot » (Néerlandais → Allemand) :

Dit bekroonde hotel heeft een indrukwekkende Club Lounge en 363 luxe kamers met ramen van vloer tot plafond en een adembenemend uitzicht.
Das preisgekrönte Hotel bietet eine beeindruckende Club Lounge, 363 luxuriöse Zimmer mit bodentiefen Fenstern u. herrlichem Blick.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Moderne kamer met 1 queensize bed (140 cm), grote ramen, airconditioning, houten vloer, lcd satelliettelevisie, kluis, minibar, directe telefoonlijn en gratis draadloos internet.
Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett Modernes Zimmer mit 1 Queensize-Bett (140 cm), großen, hellen Fenstern, Klimaanlage, Parkettboden, LCD-Sat-TV, Safe, Minibar, Direktwahltelefon und kostenlosem WIFI-Internetzugang.

Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Moderne kamer met 2 eenpersoonsbedden, grote ramen, airconditioning, houten vloer, lcd satelliettelevisie, kluis, minibar, directe telefoonlijn en gratis draadloos internet.
Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Modernes Zimmer mit zwei Einzelbetten, großen, hellen Fenstern, Klimaanlage, Parkettboden, LCD-Sat-TV, Safe, Minibar, Direktwahltelefon und kostenlosem WIFI-Internetzugang.

'Standard'-kamers met tweepersoonsbed Moderne kamer met 1 tweepersoonsbed, grote ramen, airconditioning, houten vloer, lcd satelliettelevisie, kluis, minibar, directe telefoonlijn en gratis draadloos internet.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Modernes Zimmer mit 1 Doppelbett, großen, hellen Fenstern, Klimaanlage, Parkettboden, LCD-Sat-TV, Safe, Minibar, Direktwahltelefon und kostenlosem WIFI-Internetzugang.

De nieuwe Ibis-kamer is modern en uitnodigend en beschikt over alles wat u zoekt: een comfortabele badkamer, moderne inrichting, hardhouten vloer, zacht beddengoed met donzen dekbed, internet en een flatscreentelevisie met de beste internationale zenders.
Modern u. einladend. Das neue Ibis Zimmer bietet zahlreiche Annehmlichkeiten: komfortables Badezimmer, moderne Einrichtung, Parkettboden, gemütl. Bett mit Federdecke, Internet u. ein Flachbild-TV mit den besten internat.

Alle kamers zijn uitgerust met WiFi, satelliet lcd tv, waterkoker, telefoon in de badkamer en houten vloer.
Alle Zimmer sind mit WIFI-Zugang, LCD-TV mit Sat-Empfang, Wasserkocher, Telefon im Bad u. Holzfußboden ausgestattet.

Bio Privilege tweepersoonskamer met uniek comfort en gratis WiFi Exclusieve elementen naast de Privilege services: houten vloer en meubilair, luchtreiniger en anti-allergisch beddengoed voor een ontspannen verblijf.
Bio-Privilège-Doppelzimmer mit zusätzlichem Komfort und kostenlosem WIFI-Zugang Exklusive Ausstattung und Privilège Erlebnis: Holzboden, Holzmöbel, Luftreiniger und anti-allergische Bettwäsche für einen gesunden, erholsamen Aufenthalt.

Alle appartementen zijn niet-roken en voorzien van elektronische kluis, hardhouten vloer, bureau, kabel-tv (lcd), minibar, airconditioning en dekbed.
Alle Apartments sind Nichtraucher-Apartments und mit elektronischen Safes, Holzböden, Schreibtisch, LCD-Fernseher mit Kabelkanälen, Minibar, Klimaanlage und Federdecken ausgestattet.

Alle kamers en appartementen zijn voorzien van een moderne inrichting, met fraaie houten vloer en gratis internet.
Alle Zimmer bieten modernes Design, schicke Holzfußböden und kostenlosen Internetzugang.