Vertaling van "ramen met mooie rondbogen " (Nederlands → Duits) :

De woonkamer en eetkamer van de bed breakfast hebben deuren en ramen met mooie rondbogen en goed onderhouden houten vloeren.
Im Wohnzimmer und im Speisesaal können Sie die bezaubernden gewölbten Türen und Fenster und den gepflegten Holzboden bewundern.

Deze accommodatie aan het water heeft tropische heuvels als decor en beschikt over kamers met airconditioning, extra grote ramen en mooie uitzichten.
Diese Unterkunft empfängt Sie vor einer Kulisse mit tropischen Berghängen direkt am Wasser und bietet klimatisierte Zimmer mit übergroßen Fenstern sowie Panoramablick.

De ruime kamers van Mont Febe hebben allemaal grote ramen en mooie uitzichten.
Die geräumigen Zimmer im Mont Febe erwarten Sie alle mit großen Fenstern und fantastischer Aussicht.

De kamers van de iCheck Inn Ploenchit Sukhumvit zijn voorzien van houten vloeren, grote ramen en mooie meubels.
Die Zimmer im iCheck Inn Ploenchit Sukhumvit sind mit Holzböden ausgelegt und mit großen Fenstern und edlen Möbeln ausgestattet.

Het Park Inn Düsseldorf Süd biedt moderne, comfortabel ingerichte kamers met airconditioning, geluiddichte ramen en mooie badkamers.
Das Park Inn Düsseldorf Süd bietet moderne, komfortabel eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, schallisolierten Fenstern und schönem Bad.

Ze hebben een elegant interieur met houten vloeren, grote ramen en mooie schilderijen.
Alle Zimmer sind elegant eingerichtet und mit Holzböden, großen Fenstern sowie hübschen Gemälden ausgestattet.

Hotel/Berggasthaus Wasenalp wordt omringd door de prachtige bergen van de Zwitserse Alpen en ligt op bijna 2000 meter boven de zeespiegel langs de Simplonpas, 25 minuten rijden vanaf Brig. Het moderne restaurant met panorama-ramen biedt mooie uitzichten op de toppen van de Berner Alpen.
Umgeben von der wunderschönen Berglandschaft der Schweizer Alpen, liegt das Hotel / Berggasthaus Wasenalp auf fast 2 000 m Seehöhe an der Simplonstraße, 25 Fahrminuten oberhalb von Brig. Von der modernen Gaststube mit Panoramafenstern haben Sie einen großartigen Blick auf die Gipfel der Berner Alpen.

Hotel Finis Terrae ligt in het centrum van Punta Arenas en heeft een mooie architectuur met grote ramen en rondbogen.
Das Hotel Finis Terrae begrüßt Sie in der Innenstadt von Punta Arenas mit reizenden Architekturelementen wie großen Fenstern und Bögen.

Alle mooie kamers hebben gepolijste houten vloeren en grote ramen.
Alle Zimmer sind mit polierten Holzböden und großen Fenstern ausgestattet.

De accommodatie is gebouwd in de ware lokale stijl met witgekalkte muren, smeedijzeren hekwerk op de ramen, oker-kleurige daktegels en een mooie centrale binnenplaats vol plantenpotten, ingericht met stoelen en salontafels.
Im echten regionalen Stil erbaut, verfügt es über weiß getünchte Wände, Fenster mit schmiedeeisernen Geländern, ockerfarbene Dachziegel und einen hübschen zentralen Innenhof, ausgestattet mit Pflanzentöpfen, Stühlen und Kaffeetischen.