Vertaling van "ramen met indrukwekkend " (Nederlands → Duits) :

Sommige hebben kamerhoge ramen met indrukwekkend uitzicht. Alle kamers beschikken over een kingsize bed en een moderne badkamer met designtoiletartikelen.
Jedes Zimmer ist mit einem Kingsize-Bett und einem modernen Bad mit Designer-Pflegeprodukten ausgestattet und einige Zimmer bieten raumhohe Fenster mit eindrucksvoller Aussicht.

Het indrukwekkende interieur van het Hotel Royal bevat glas-in-lood ramen, 300 kunstwerken en glazen kroonluchters.
Die beeindruckende Innenausstattung im Hotel Royal umfasst Buntglasfenster, 300 Kunstwerke und Kronleuchter aus Glas.

De kamers zijn voorzien van kamerhoge ramen, bamboe vloeren en tafels. De indrukwekkende badkamers beschikken over wastafels van massief messing.
Die Zimmer erwarten Sie mit deckenhohen Fenstern, Bambusparkett und Tischen.Die beeindruckenden Bäder weisen massive Messing-Waschbecken auf.

Het Golden Park Hotel bevindt zich in een indrukwekkend 100 jaar oud gebouw met een prachtige gevel dat over elegant ingerichte kamers met geluiddichte ramen en een aparte rookvrije verdieping beschikt.
Das beeindruckende Gebäude des Golden Park Hotel ist 100 Jahre alt und hat eine Fassade, die ins Auge fällt. Es bietet elegant eingerichtete Zimmer mit schallisolierten Fenstern.

De kamers hebben kamerhoge ramen met een indrukwekkend uitzicht, een geïntegreerde mediahub en een lcd-tv.
Die Zimmer zeichnen sich durch raumhohe Fenster mit einer beeindruckenden Aussicht, einen LCD-TV und einen integrierten Media-Hub aus.

De ramen van het hotel kijken uit op de indrukwekkende stad, met onder meer het plein Prisikėlimo (wederopstanding), de Renaissance-kathedraal en het Talša-meer.
Die Fenster des Hotels bieten Aussicht auf das eindrucksvolle Panorama der Stadt auf den Prisikėlimo (Auferstehung) Platz, die Kathedrale der Renaissance-Architektur und den See Talsa.

Het meest indrukwekkende van alles, zijn de prachtige glas-in-lood ramen, oorspronkelijk ontworpen door de beroemde lokale glaswerk kunstenaars.
Ganz besonders eindrucksvoll sind die schönen Buntglasfenster, die von bekannten lokalen Glaskünstlern entworfen wurden.

Het eigen restaurant van het Fjordhotel Rosendal beschikt over kamerhoge ramen met een indrukwekkend uitzicht op het fjord.
Genießen Sie die beeindruckende Sicht auf den Fjord durch die deckenhohen Fenster des Restaurants des Fjordhotel Rosendal.

Hotel El Xalet-Noucentista is gevestigd in een indrukwekkend pand uit de 19e eeuw. Het hotel is voorzien van originele kenmerken, zoals gebloemde gebrandschilderde ramen en mozaïekvloeren.
In einem eindrucksvollen Gebäude des 19. Jahrhunderts bewahrt das El Xalet-Noucentista originale Ausstattungen wie mit Blumenornamenten verzierte Glasfenster und Mosaike.

De panoramische, kamerhoge ramen bieden uitzicht op het indrukwekkende landschap.
Die deckenhohen Panoramafenster bieten Aussicht auf die beeindruckende Landschaft.