Traduction de «ramen in cottage-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd in de eetkamer met zijn ramen in cottage-stijl.
Das tägliche Frühstück wird im Speisesaal mit Fenstern im Cottage-Stil serviert.

Het resultaat: luxe, zonovergoten appartementen, met balkons op het zuiden, terrassen met veel privacy, grote ramen in Tiroolse stijl en panoramisch uitzicht.
Das Ergebnis: Sonnendurchflutete Luxusapartments, nach Süden ausgerichtete Balkone und Terrassen mit viel Privatsphäre sowie große Fenster im Tiroler Stil mit herrlichem Bergpanorama.

De kamers zijn voorzien van charmante deuren en ramen in koloniale stijl en kijken uit op de tuin.
Die Zimmer bestechen durch ihre reizvollen Türen und Fenster im Kolonialstil, durch die Sie einen herrlichen Gartenblick genießen.

De kamers van het Hotel Benniksgaard hebben houten-balkenplafonds en ramen in klassieke stijl, die een charmante sfeer creëren.
Das Benniksgaard Hotel bietet Ihnen Zimmer mit freiliegenden Balken und altertümlichen Fenstern, die für eine gemütliche Atmosphäre sorgen.

De charmante suites van Casita Ronda hebben een klassieke inrichting met houten balken en deuren en ramen in Moorse stijl.
Die charmante Suite im Casita Ronda ist traditionell mit Holzbalken sowie Türen und Fenstern im maurischen Stil eingerichtet.

De ruime kamers hebben brede ramen in Franse stijl en zijn voorzien van een minibar, een koelkast en een lcd-tv met kabelzenders.
Die geräumigen Zimmer verfügen über breite Fenster im französischen Stil, eine Minibar, einen Kühlschrank und einen LCD-Kabel-TV.

De moderne en stijlvolle appartementen zijn licht en hebben grote ramen in Franse stijl. De accomodatie ligt vlak bij de Plaza del Salvador.
Die hellen, modernen und stilvollen Apartments an der Plaza del Salvador verfügen über große Fenster im französischen Stil.

Deze bed breakfast in cottage-stijl biedt een kamer met gratis WiFi in een rustige, landelijke omgeving, op minder dan 5 km van Brugge.
Dieses Bed Breakfast im Landhausstil bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN in einer ruhigen, ländlichen Umgebung, weniger als 5 km von Brügge entfernt.

De accommodatie in cottage-stijl ligt aan het strand en wordt omgeven door kokospalmen.
Dieses Hotel direkt am Strand bietet Ihnen von Kokospalmen umgebene Unterkünfte im Cottage Stil.

Het biedt kamers in een tuinpaviljoen in cottage-stijl en een statig herenhuis.
Die Zimmer werden von einem Gartenpavillon im Landhausstil und einem großen Herrenhaus beherbergt.