Traduction de «ramen en sierlijk meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers Steung Siemreap Hotel zijn uitgerust met Franse ramen en sierlijk meubilair.
Die eleganten Zimmer des Steung Siemreap Hotels sind mit französischen Fenstern, poliertem Holzboden und verziertem Mobiliar ausgestattet.

Het CabanaCopa Hostel is gevestigd in een koloniaal huis met grote ramen en sierlijke, houten vloeren.
In einem Haus, das im Kolonialstil mit großen Fenstern und kunstvollem Parkett errichtet wurde, bietet Ihnen das CabanaCopa Hostel private Zimmer sowie Schlafsäle für Frauen und Männer.

De kamers in het AG Hotel zijn ingericht met warme kleuren en sierlijk meubilair.
Im AG Hotel wohnen Sie in Zimmern mit einem Dekor in warmen Farben und einer kunstvollen Ausstattung.

Alle kamers hebben een landelijke inrichting met luxe fauteuils en sierlijk meubilair.
Alle Zimmer sind im ländlichen Stil eingerichtet und mit bequemen Sesseln und verzierten Möbeln ausgestattet.

Alle kamers van het Dar Al Eiman Grand zijn ingericht met hoogwaardige stoffen, sierlijk meubilair, blauwe vloerbedekking en betegelde vloeren.
Alle Zimmer im Dar Al Eiman Grand sind mit einem blauen Teppich und einem Fliesenboden sowie edlen Stoffen und kunstvollen Möbeln eingerichtet.

Iedere kamer is voorzien van sierlijk meubilair, een zithoek en een eigen terras.
Jedes Zimmer verfügt über reich verzierte Möbel, eine Sitzecke und eine private Terrasse.

De kamers van het Basileus Hotel zijn voorzien van parketvloeren, kamerhoge ramen en houten meubilair.
Die Zimmer mit Parkettböden im Basileus zieren raumhohe Fenster und Holzmöbel.

Aan de rand van het park beginnen de wijngaarden. Het pension biedt ruime kamers met grote ramen en antiek meubilair. Sommige kamers hebben een eigen terras en tuin.
Die Unterkunft bietet geräumige Zimmer mit großen Fenstern und antikem Mobiliar und einige umfassen eine eigene Terrasse und einen Garten.

De elegant ingerichte kamers hebben airconditioning, een HD-flatscreentelevisie met een dvd-speler, kamerhoge ramen en houten meubilair De 2e flatscreentelevisie in de badkamer is een spiegel als hij uitstaat.
Die elegant gestalteten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einem HD-Flachbild-TV mit einem DVD-Player, deckenhohen Fenstern und Holzmöbeln.

De kamers met airconditioning van het Cologne Marriott Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv, geluiddichte ramen en donkerhouten meubilair.
Zur Ausstattung der klimatisierten Zimmer im Cologne Marriott gehören ein Flachbild-TV, schallisolierte Fenster und dunkle Holzmöbel.