Vertaling van "ramen en prachtig " (Nederlands → Duits) :

Alle appartementen van Bridgestreet at State Grand hebben een eigen balkon en kamerhoge ramen met prachtig uitzicht over de stad.
Auf Ihrem eigenen Balkon und durch die deckenhohen Fenster Ihres Apartments im Bridgestreet at State and Grand genießen Sie eine herrliche Aussicht über die Stadt.

Grand China Princess Hotel Bangkok beschikt over lichte kamers met neutrale kleuren en een eigentijdse inrichting, vloerbedekking, een zithoek en grote ramen met prachtig uitzicht over de stad en rivier.
Das Grand China Princess Hotel Bangkok bietet Zimmer in hellen, neutralen Farben und modernem Design mit Teppichboden, einer Sitzecke sowie großen Fenstern mit grandiosem Stadt- oder Flussblick.

De chique en stijlvolle kamers van het H2O zijn voorzien van een 37 inchflatscreen-tv met kabelkanalen, en grote, kamerhoge ramen met prachtig uitzicht.
Im H2O wohnen Sie in schicken und stilvollen Zimmern mit 37" -Flachbild-Kabel-TV und deckenhohen Fenstern mit Panoramablick.

Het moderne appartement van het Bellevue is comfortabel ingericht en voorzien van een parketvloer en grote ramen, die prachtig uitzicht op het meer hebben.
Das modern und komfortabel eingerichtete Apartment im Bellevue erwartet Sie mit Parkett sowie großen Fenstern mit herrlichem Seeblick.

Verdeeld over het Hoofdgebouw, het Zuid-gebouw (Grote Gebouw) en het Noord-gebouw, geven de luxe kamers door de glazen ramen een prachtig uitzicht over de mooie bezienswaardigheden.
Die luxuriösen Zimmer bieten eine zauberhafte Aussicht und verteilen sich auf das Haupt-, Nord- und Südgebäude.

Het is gespecialiseerd in smakelijke lokale, Catalaanse gerechten en heeft door de grote ramen een prachtig uitzicht op het omliggende landschap.
Es ist auf köstliche katalanische Gerichte spezialisiert und bietet durch die großen Fenster einen atemberaubenden Ausblick auf die umliegende Landschaft.

In de eetkamer is het mogelijk om te genieten van een huisgemaakt continentaal ontbijt, terwijl u via de grote ramen het prachtige uitzicht op de omgeving bewondert.
Morgens erwartet Sie ein hausgemachtes kontinentales Frühstück im Essbereich, der mit seinen großen Fenstern eine atemberaubende Aussicht auf die Umgebung ermöglicht.

De luxe villa's zijn voorzien van een privézwembad en kamerhoge ramen die prachtig uitzicht bieden op de oceaan en de tuin.
Sie wohnen in luxuriösen Villen mit einem privaten Pool und raumhohen Fenstern, die einen atemberaubenden Meer- und Gartenblick bieten.

Het beschikt over een bekroond restaurant, een bar en kamers met grote ramen, een prachtig uitzicht op de stad en gratis WiFi.
Alle Zimmer verfügen über große Fenster mit herrlichem Blick auf die Stadt und kostenfreies WLAN.

Het hotel heeft 1 café en 2 lounges op de 1e verdieping met grote ramen en prachtig uitzicht over Madrid.
Das Hotel verfügt über ein Café und 2 Lounges auf der 1.